Exemples d'utilisation de Frate en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Uşurel, frate.
Easy, brah.Frate, nu!
Brother, no! No!Mersi, frate.
Thanks, brah.Frate, e brutal.
Boy, that's brutal.Scuze frate.
Bro, I'm sorry.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
frate drag
frate mic
Utilisation avec des verbes
frate si sora
Utilisation avec des noms
frate contra frate
Frate, îţi spun.
Bro, I'm telling you.Ea… Oh, frate.
She… Oh, boy.Frate, ce frumusete.
Boy, what a beauty.Fiecare frate.
Every sibling.Frate, mă enervat!
Bro, you pissed on me!DVD-ul, frate.
The DVD, blud.Frate, nu ştiu!
Dude, I don't know. No! No!Scuze, frate.
I'm sorry, man.
Se întâmplă, frate.
It's happening, bro.O, frate, regret nespus!
Oh, man, I'm so sorry!Sélé, frate.
Sélé, my brother.Hei, frate, îţi spun.
Hey, bro, I'm telling you.Nuştiu frate.
I don't know, man.Nu, frate, Jake m-a concediat.
No, man, Jake fired me.E sânge, frate.
It's blood, dude.Sunt frate și sora ta.
They're your brother and sister.Unii yoot, frate.
Some yoot, bruv.Frate, am spus că-mi pare rău.
I said I'm sorry, brother.Doar stai, frate.
Just kotch, blud.Frate, e ziua ta cu ghinion.
Man, it is your unlucky day.Singurul meu frate.
My only sibling.Frate, sunt Howie şi Eileen.
Dude, it's howie and eileen.Atinge asta, frate.
Touch that, blud.Frate, tocmai te-am cotonogit.
Boy, I just kicked your ass.Noapte bună, frate.
Good night, bruv.
