Que Veut Dire OMULE en Anglais - Traduction En Anglais

• man
• dude
• men

Exemples d'utilisation de Omule en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ştii omule.
You know men.

Fără transpiraţie, omule.
No sweat, men.

Scuze, omule.
I'm sorry, dude.

Omule, m-ai invitat.
Dude, you invited me.

M-a lovit, omule.
She hit me, man.

Omule însusi plafonate.
Dude capped himself.

M-ai lovit, omule.
You hit me, man.

Hei, omule, este calul meu!
Hey, men, it is my horse!

M-a crutat omule.
He spared me, man.

Oh, omule, este că mama ta?
Oh, dude, is that your mom?

Te-am auzit, omule.
We hear you, man.

Nu, omule, nu intra acolo.
No, no, no, dude, don't go in there.

M-ai auzit, omule.
You heard me, man.

În regulă, omule, hai să ne mişcăm.
All right, men, let's move it.

Uită-te la ea, omule.
Look at her, men.

Ei bine, omule, iat-o!
Well, men, there she is!

Uită-te la ei, omule.
Look at them, men.

Pe navă, omule al mării!
To the ship, men of the sea!

Ne-au minţit, omule.
They lied to us, man.

În regulă, omule, opreşte-te.
All right, all right, dude, stop.

Tocmai m-ai impuscat, omule.
You just shot me, man.

Tu omule, cu egourile tale fragile.
You men, with your fragile egos.

Nu eu i-am pus numele, omule.
I didn't name it, dude.

Oh, omule, asta a fost… M-ai speriat.
Oh, dude, that was-- you scared me.

Ea mi-a făcut înscenarea, omule.
She's framing me, man.

Hei, omule, avem ceva pentru tine.
Hey, you men, we have got something for you.

Îţi spun adevărul omule.
I'm tellin' you the truth, man.

Deoarece, omule, este"Terrance și Phillip".
Because, dude, it's"terrance and phillip".

Tocmai l-ai înghiţit, omule.
You just swallowed it, man.

Nu, omule, îți spun, ceva sa schimbat.
No, dude, I'm telling you, something has shifted.