Que Veut Dire EXAMINAT en Anglais - Traduction En Anglais

• examined
• reviewed
• considered
• looked
• inspected
• scrutinised
• scrutinized
• perused
• examining
• examine
• consider

Exemples d'utilisation de Examinat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Putut examinat, vă rog?
May examine, please?

Cadavrul a fost deja examinat.
The body has already been examined.

Tu examinat laborator.
You examine laboratory.

Gâtul dumneavoastră a fost examinat, domnule?
Has your neck been looked at, sir?

Examinat de către Gemlin,[A].
Reviewed by Gemlin,[A].

Cazul este examinat în instanță.
The case is being considered in court.

Examinat pentru purici și căpușe- goale.
Examined for fleas and ticks- empty.

Dar, Arnold nu a examinat două lucruri.
But Arnold hadn't considered two things.

Am examinat radiografiile.
I have reviewed the X-rays.

Fiecare element tehnologic a fost examinat.
Every piece of technology was scrutinized.

Am examinat solicitarea dvs.
We have reviewed your request.

Stimate notar, cazul nu a fost examinat.
Dear notary, but one instance was not consider.

Am examinat și le certificate.
We have examined and certified them.

Înainte de vaccinare, animalul este examinat și deparazit.
Before vaccination, the animal is examined and dewormed.

I-am examinat toate măruntaiele acestui tip.
We have looked everywhere.

Pentru a face acest lucru, înainte de procedură, câinele este examinat.
For this, the dog is inspected before the procedure.

Am examinat multe alte aplicații.
We have reviewed many other applications.

Al doilea scenariu poate fi examinat ca o diversitate al primului.
The second scenario could be considered as a variety of the first.

Am examinat planul misiunii navei.
I have reviewed the vessel's mission plans.

Comentariul tau a fost inregistrat si va fi examinat de un moderator.
Your report has been submitted and will be considered by a moderator.

Am examinat cele mai frecvente greșeli.
We have reviewed the most common mistakes.

Dragă, tu nu ești singurul în jurul valorii de aici care este examinat.
Honey, you are not the only one around here who's being scrutinized.

Am examinat toate rapoartele instanței.
We have reviewed all of the court reports.

Tribunalul consideră că trebuie examinat mai întâi al treilea motiv.
The Court considers that it should, first, examine the third plea in law.

Am examinat rana de cuţit a judecătorului.
I have examined the judge's knife wound.

Între timp, prietenul tău va fi examinat de Col. Blake şi Maiorul cel Laş.
Meanwhile, your friend will be looked at by Colonel Blake and Major Chicken Lover.

Am examinat mulţi veterani în ultimul timp.
I have been examining a lot of vets lately.

Toţi doctorii care ne-au examinat copiii, care ne-au examinat pe noi.
All the doctors who have looked at our children, who have looked at us.

Am examinat fiecare victimă a criminalului Jigsaw.
I have examined every victim of the Jigsaw Killer.

Tehnicienii au examinat telefonul fetiţei.
The technicians have examine the girls phone.