Exemples d'utilisation de Considera en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu il considera.
It isn't make believe.Considera secretul pastrat.
Consider your secret kept.Te vor considera înalt.
They will think you're tall.Considera voi casatorit acum.
Consider yourselves married now.Nu te voi considera nepoliticoasă.
I won't think you're rude.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
o persoană consideră
Utilisation avec des verbes
CESE considerăcomisia considerăcomitetul considerăoameni au consideratCHMP a consideratcomisia a consideratcurtea considerăconsiliul considerăUE considerătribunalul consideră
Plus
Considera natura unei femei frumoase.
Consider the nature of a beautiful woman.Acum, nu mă pot considera liberă.
And now I hardly feel free.Ar considera asta jalnic.
He would find that pathetic.Mulţi le-ar considera oribile.
Many would think them horrific.Vor considera asta ca o agresiune.
They will see this as an aggression.Si ceea ce pot considera ca placere.
And what you may regard as pleasure.Ea considera că viaţa unui artist e arta ei.
She believes an artist's life is her art.Scrie orice sumă te considera vrednic.
Write whatever amount you deem worthy.Ei te considera amuzanta, de aceea.
They think you're funny, that's why.Nu prea mari, oamenii le vor considera ca o păcăleală.
Not very; people will view them as trickery.Te va considera un copil isteric.
He will think you an hysterical child.Pentru demonstraţie, putem considera un caz de probă.
For demonstration, we can consider a sample case.Atunci, considera asta… o consultaţie.
Then consider this… a consultation.Când transformi pe cineva îl poţi considera copilul tău.
When you turn someone they can feel like your child.Unii oameni considera confort în asta.
Some people find comfort in that.Considera cuvantul meu ca pe un ordin al stapanului Gemma.
Consider my word as Lord Gemma's order.Utilizatori Okian considera recenzia utila.
Okian users find this review useful.Si tu considera adevarul ca deschise interpretarii.
And you regard truth as open to interpretation.Unii oameni te-ar putea considera ciudat, dar nu si eu.
Some people may find you strange, but not me.Ce ar considera o fata mai romantic- lalelele sau trandafirii?
What would a girl find more romantic- tulips or roses?Astăzi vă vom considera că, schizofrenia.
Today we would consider that, schizophrenia.Fapt nu este contestabil, pentru că ei înșiși animale considera.
Not osporimyj, because they themselves feel the animals.Oamenii te vor considera un nimic şi te vor uita.
People will see you as nothing.Orice comportament pe care un om normal l-ar considera nepotrivit.
Any behavior that a reasonable person would deem inappropriate.Unii ar considera asta ca un act de război.
Some would view that as an act of war.
