Que Veut Dire O CONSIDERĂ en Anglais - Traduction En Anglais

• consider it
• deem
• find it
• it as
• he regards as
• they see as
• views it
• considers it
• it considers
• do they think
• he believes

Exemples d'utilisation de O consideră en Roumain et leurs traductions en Anglais

Poliţia aşa o consideră.
The police considers it so.

Toţi o consideră magică.
Most people find it magical.

În timp ce vorbesc aici, toată lumea o consideră bună.
While I am talking here, everyone finds it good.

Bunătatea o consideră slăbiciune.
He considers kindness a weakness.

O consideră pe Janette o curvă.
They think Janette's a slut.

Chiar dacă alţii o consideră nebunie.
Even if others consider it madness.

Unii o consideră chiar un semn de onoare.
Some even consider it a badge of honor.

Majoritatea oamenilor o consideră arogantă.
Most people take it as arrogance.

O consideră o măsură de precauţie.
They consider it to be a precautionary measure.

Practicanții o consideră foarte preţioasă.
Ē Practitioners regard it as very precious.

Cel puţin, acesta este felul în care o consideră filozofia.
At least, that is the way the philosopher views it.

Ei o consideră o versiune depășită.
They consider it an outdated version.

Astfel că ei o consideră o religie.
So they consider it a religion.

Unii o consideră un defect. Dacă e aşa, e unul foarte generos.
Some might consider it a failing, and if so, it is a princely one.

Și mă alătur evreilor care o consideră ofensivă.
And I associate myself with Jews who find it offensive.

Gurmanzii o consideră o delicatesă deosebită.
Gourmets regard it as an exceptional delicacy.

Rusia a respins declarația și o consideră ilegală.
Russia has rejected the declaration and considers it illegal.

Franklin o consideră cea mai bună echipă din domeniu.
Franklin considers it the best team in the business.

Beslic spune ca s-a născut în BH şi o consideră ca fiind ţara sa.
Beslic says he is born in BiH and considers it his country.

Dar dacă cineva o consideră simplu, el este profund greșit.
But if someone considers it simple, he is deeply mistaken.

Rusia a respins declarația și o consideră ilegală.
The Russian Federation has rejected the declaration and considers it illegal.

Nativii americani o consideră una din plantele sacre.
Native Americans consider it one of the sacred plants.

Unii oameni le place, în timp ce alții o consideră îngrozitor.
Some people like it, while others find it awful.

Steagurile Roşii o consideră o variabilă neautorizată.
Red Flag considers her an unsanctioned variable.

Mulți artiști, studenți și membri ai comunității LGBT o consideră drept domiciliu.
Many artists, students and members of the LGBT community consider it their home.

Majoritatea oamenilor o consideră o experienţă plăcută.
Most people find it an enjoyable experience.

Iar Anoke a folosit acest Creier ca să comunice cu Behemecoytal, o insectă pe care o consideră Dumnezeul lui.
And Anoke used the Brain to commune with this Behemecoytal. A Bug he regards as God.

Iar acel Pran spunea că o consideră pe Preeti ca pe sora lui.
And that Pran says he considers Preeti as his sister.

Guvernul o consideră atât de importantă, încât va pune la dispoziţie un distrugător.
The government considers it so important, they're placing a destroyer at your disposal.

Nu cred că dl Wellington o consideră tot o poveste.
I don't think Mr. Wellington considers it much of a fairy tale.