Que Veut Dire EXEMPLIFICAT en Anglais - Traduction En Anglais

• exemplified

Exemples d'utilisation de Exemplificat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Să vedem aceasta exemplificat.
Let us see it in examples.

Acest sens este exemplificat într-un citat de-al lui Milton.
This sense is exemplified by a quotation from Milton.

Un idiot ar fi mai bine exemplificat.
An idiot would be better exemplified.

Lenny zapada exemplificat Marine Corps.
Lenny Snow exemplified the Marine Corps.

Și ce acești tineri s-au exemplificat.
And what these young men have exemplified.

Acest standard e exemplificat de Cristos.
This standard is exemplified by Christ.

Povestea este despre avariție, succes și eșec și luarea deciziilor, exemplificată prin competiție.
The story is about avarice, success and failure and making decisions, exemplified by the competition.

Acest lucru este exemplificat de Arjuna.
That is being exemplified by Arjuna.

A fost exemplificat ca succes parteneriatele dintre Primăriile comunelor Ardud şi Halmeu cu ONG-urile.
It was exemplified as a success the partnerships between City Halls of Ardud and Halmeu with NGOs.

Nu faptul că toate raportul capitalului propriu exemplificată- dreapta.
Not the fact that all exemplified equity ratio- right.

Dar un Leonard Patterson exemplificată cel mai mult era altruism.
But the one Leonard Patterson exemplified the most was selflessness.

Am prezentat in cadrul primei editii a DataCenter Forum un ghid practic de selectie a bateriilor pentru echipamentele de power-backup, exemplificat pe rack-ul modular cu acumulatori adus la stand.
We presented during this first edition of the DataCenter Forum a practical battery selection guide for power-backup equipment, exemplified on the modular rack with batteries brought to the stand.

Efectul său practic este exemplificat clar în cazul răposatului Dr. Alexander.
Its practical effect is clearly exemplified in the case of the late Dr. Alexander.

SEMCO este lider în industria dezvoltării tehnologice și materiale, exemplificat în linia inovatoare de produse MLCC.
SEMCO is an industry leader in material and new technology development which is exemplified in the innovative MLCC product line.

Muzica indigenă este exemplificată de către grupurile Un Solo Pueblo și Serenata Guayanesa.
Indigenous music of Venezuela is exemplified by the groups Un Solo Pueblo and Serenata Guayanesa.

De asemenea, s-a discutat şi exemplificat fenomenul de fake news.
The phenomenon of fake news has also been discussed and exemplified.

Dr Gerson şi-a exemplificat terapia prin 50 de cazuri de vindecare, în cartea sa clasică, apărută în anii 1950.
Gerson gave the example 50 patients who have recovered, in his original book, late 1950s.

Discursul presei schizofrenice, exemplificat prin, de exemplu, Cosmo.
Schizophrenic media discourse, exemplified by, like, for example, Cosmo.

Acest angajament este exemplificat de revizuirea normelor privind ajutoarele de stat pentru serviciile de interes economic general și a normelor privind achizițiile publice, care însoțește prezenta comunicare.
Two examples of this commitment are the revisions of the State aid rules for services of general economic interest and the public procurement rules which accompany this Communication.

Nicaieri nu este acest cel mai bine exemplificat decât cu propria Array Traben lui 4.
Nowhere is this best exemplified than with Traben's own Array 4.

Acest lucru poate fi exemplificat prin deplasarea căpuşelor, vectori ai bolii Lyme şi ai encefalitei.
This can be exemplified by the shift in the distribution of ticks, vectors of the lyme disease and tick-borne encephalitis.

Dar, în cei trei ani astia lucrat pentru mine, Curaj ei exemplificat și profesionalism, Ciuda pericolului.
But in the three years these guys worked for me, they exemplified courage and professionalism, despite the danger.

Această tehnologie exemplificat evolutiv, în grupul său cu ddrum numele mărcii şi-a prezentat anul următor, în 1984.
This exemplified evolutionary technology in its group with the trademark name ddrum introduced the following year in 1984.

Modelul Universal pe care noi îl vedem exemplificat atât de perfect în atom ori în sistemele solare.
Tern we see exemplified so perfectly in the atom or star systems.

Stilul său timpuriu este exemplificat de fațada ușor concavă a bisericii San Marcello al Corso(1682-63).
His early style is exemplified by the slightly concave façade of San Marcello al Corso.

E un stil de pictură inventat în timpul Renaşterii, exemplificat prin puternicul contrast dintre lumină şi întuneric.
It's a style of painting that was invented during the renaissance, exemplified by strong contrast between light and dark.

Acest lucru este în mod clar exemplificat în numărul de platforme de tranzacționare pe care le utilizează: MetaTrader4, MetaTrader5, și cTrader;
This is clearly exemplified in the number of trading platforms they use: MetaTrader4, MetaTrader5, and cTrader;

Tradiţia proiectării iterative este exemplificată de Fischer& Ostwald(2005), Lingnau şi colab.
The iterative design tradition is exemplified by Fischer& Ostwald(2005), Lingnau, et al.

Conceptul de hypertext a fost exemplificat prin lucrarea însăşi, dotată cu linkuri intra- şi extratextuale, verificabile şi cuantificabile.
The concept of hypertext was exemplified by the work itself, complete with verifiable and quantifiable intratextual and extratextual links.

Managementul durerii, terapie intensiva si psihiatrie, aici exemplificat prin instruire specializată în psihiatrie: A finalizat cu succes.
Pain Management, Intensive care and psychiatry, here exemplified by means of specialized training in psychiatry: A successfully completed.