Que Veut Dire EXPUI en Anglais - Traduction En Anglais

• expose
• exposure
• are putting
• exposing

Exemples d'utilisation de Expui en Roumain et leurs traductions en Anglais

Te expui.
You expose yourself.

Investighezi si expui.
You investigate and expose.

Ne expui riscului.
You're putting us at risk.

Si tu, ai nevoie sa te expui.
And you, you need exposure.

Te expui riscului.
You're exposing yourself to risk.

De ce risti sa ne expui?
Why would you take a chance on exposing us?

Ci că o expui pe a mea.
But completely exposing mine is not.

Sa expui un oras la pojar este crud.
Exposing the city to measles is cruel.

Adică, te expui prea mult.
It means you expose yourself too much.

Te expui direct la radiaţie.
You're exposing yourself to direct radiation.

Oh, deci vrei sa-i expui si pe ei?
Oh, so you would expose them as well,?

Sa te expui singur e normal.".
Exposing yourself is normal.".

Trebuie sa dovedesti fara sa ma expui.
You have no proof without exposing me.

Îi expui la tot soiul de riscuri?
Exposing them to all kinds of risks?

Tu trebuie sa scrii despre asa, sa-l expui!
You got to write about this, expose him!

Te expui in situaţii periculoase?
Exposing yourself to dangerous situations?

Nu te-am avertizat că te expui prea mult?
Did i not warn you there's too much exposure?

O expui pe mama ta unui real pericol.
You're putting your mom in serious danger.

Problea e ca, de asemeni, iti expui prezenta.
Problem is, that also exposes your presence.

Dar de ce te expui astfel la risc, Ludwig?
Why put yourself at risk like this, Ludwig?

Marea dramă a poliției: In ce risti expui oricând.
The great drama of the police: In which you risk exposing yourself anytime.

Îţi expui furia asupra unor străini aleator.
You take your anger out on random strangers.

Nu trebuie sa te mai expui la zgomot.
You have gotta stop exposing yourself to so much noise.

Te expui lui Hans Richter, şi ai plecat.
You expose yourself to Hans Richter, and you are out.

Tu nu trebuie sa iti expui norocul in felul asta.
You must not expose your fortune this way.

Ne expui pe toti si n-apuci sfârsitul zilei.
You expose any of us anywhere and you won't last the day.

Nu poti risca sa te expui asa, e prea primejdios.
You can't risk exposing yourself like this, it's too dangerous.

Te expui pe tine si pe Agent Scully la riscuri nenecesare.
You are exposing yourself and Agent Scully to unnecessary risk.

Poate nu ar trebui sa te expui daca nu e absolut necesar.
Maybe you shouldn't be exposing yourself unnecessarily.

Sa iti expui gandirea tuturor acestor paradoxuri.
Exposing your thinking to all these paradoxes.