Que Veut Dire EXPULZARE en Anglais - Traduction En Anglais

• expulsion
• expelling
• deportation
• removal
• ejection

Exemples d'utilisation de Expulzare en Roumain et leurs traductions en Anglais

Edictul de Expulzare.
The Edict of Expulsion.

Recunoaşterea reciprocă a deciziilor de expulzare.
Mutual recognition of expulsion decisions.

Ordin de expulzare imediată.
ORDER FOR immediate expulsion.

Motive absolute de expulzare.
Absolute grounds for expulsion.

Politica de expulzare şi readmisie.
Policy on expulsion and readmission.

O luptă este un motiv de expulzare.
A fight is a reason for expulsion.

Perioada de expulzare din placenta.
The period of the expulsion of the afterbirth.

Cyber-bullying este un motiv de expulzare.
Cyber-bullying is grounds for expulsion.

Perioada de expulzare din placenta Cezariană Genuri cu handicap.
The period of the expulsion of the afterbirth.

Al Edictul de Expulzare.
The Edict of Expulsion.

Expulzare fericită, Troy. Dar după tort ne întoarcem la lucruri serioase.
Happy expulsion, Troy, but after cake, we cram for realsies.

Pe materie de Cuthbert Sinclair expulzare.
On the matter of Cuthbert Sinclair expulsion.

Platforma e clar- expulzare totală, segregaţie completă.".
The programme is clear- total expulsion, complete separation.".

N-avem timp, direct la invocare şi expulzare.
Out of time, straight to summon and expulsion.

Puteți dezactiva acum e-mail expulzare pentru clienții dumneavoastră.
You can now disable the expulsion email to your customers.

Procuratura nu poate anula ordinul lor de expulzare.
The U.S. Attorney's office Can't countermand their order of removal.

Adoptarea unei măsuri de expulzare în condițiile prevăzute la articolul 12;(c).
(b) adoption of an expulsion measure under the conditions provided for in Article 12;

Data naşterii viitoare Perioada de expulzare a placenta.
The period of the expulsion of the afterbirth.

Recursul suspensiv la măsurile de expulzare atâta timp cât decizia nu a fost emisă de tribunalul competent.
The suspension of an expulsion decision until the competent court has issued its decision.

Punctul de non retur se afla intre contractie si expulzare.
The moment of NO RETURN lies between contraction and expulsion.

Cu 3 lanturi de actionare de 4 metri si expulzare hidraulica a busteanului.
With three chain drives 4 m long and hydraulic log ejection.

Cu două săptămâni înainte de vaccinare, este necesar să se efectueze proceduri de expulzare a viermilor.
Two weeks before vaccination, it is necessary to carry out procedures for expelling worms.

Din acest motiv, admit cererea de expulzare şi ordon ca dl Sorrento să se întoarcă în Italia.
For this reason, I grant the government's petition for removal and order Mr. Sorrento return to Italy.

Sarcina si nasterea- de naştere- Perioada de expulzare a placenta.
Pregnancy and childbirth- Childbirth- Period expulsion of the afterbirth.

După expulzare, Tito i-a reprimat pe cei care au sprijinit rezoluția, numindu-i„Cominformiști”.
After the expulsion, Tito suppressed those who supported the resolution, calling them"Cominformists".

Luna a şaptea Perioada de expulzare din placenta.
The period of the expulsion of the afterbirth.

Dacă fiica domnului Petroff este suspectă că a ajutat un fugar să scape de justiţie, atunci ar putea fi un caz de expulzare.
If Mr Petroff's daughter was suspected of helping a fugitive escape from justice, well then that would be a case for deportation.

Cu dendrotoxină concentrată şi expulzare a aerului comprimat.
Concentrated dendrotoxin formula with compressed air expulsion.

În acest caz, cel de-al doilea stat membru furnizează primului stat membru informațiile necesare referitoare la punerea în aplicare a deciziei de expulzare.
In such cases the second Member State shall provide to the first Member State appropriate information with respect to the implementation of the removal decision.

Ne-am întors la dosar În procedura de expulzare a lui Karim Assaf.
We are back on the record in the deportation proceeding of Karim Assaf.