Que Veut Dire EZITARE en Anglais - Traduction En Anglais

• hesitation
• hesitating
• wavering
• hesitancy
• hesitance
• reluctance
• wobble
• hesitations

Exemples d'utilisation de Ezitare en Roumain et leurs traductions en Anglais

Simt ceva ezitare.
I sense some hesitation.

Deci cumpărați fără ezitare.
So buy without hesitation.

Simt ezitare în vocea ta.
In your voice I sense hesitance.

Cea mai frecventă ezitare.
The most common wobble.

Deci, ce e ezitare despre?
So, what's the hesitation about?

Va ucide fără ezitare.
He will kill without hesitation.

Și fără ezitare, ea a sărit.
And without hesitation, She jumped.

Imediat şi fără ezitare.
Immediately and without hesitation.

Nu știu- ezitare, atunci cred.
Do not know- Wavering, then think.

Şi spun asta cu ezitare.
And I say that with some reluctance.

Între ezitare, gândire şi faptă.
Between hesitating, thinking and doing.

M-ai ucide fara ezitare.
You would kill me without hesitation.

Nu exista ezitare Astazi sarbatorim.
Dere is no hesitating Today we celebrating.

Te voi omorî, fără ezitare.
I will kill you, without hesitation.

Fără ezitare atât Othman și Talha îmbrățișat Islamul.
Without hesitation both Othman and Talha embraced Islam.

Şi aş muri pentru el fără ezitare.
And I would die for him without hesitation.

Și vreau să spun fără ezitare sau remușcări.
And I mean without hesitation or remorse.

Dacă mâna mea este forțată, fără ezitare.
If my hand is forced, without hesitation.

În dragoste, ca și în război, ezitare este moartea.
In love, as in war, hesitation is death.

Vă sugerăm să ştergeţi TermBlazer fără ezitare.
We suggest you delete Termblazer without hesitation.

Acum, ceea ce este punctul în ezitare de la mine?".
Now what's the point in hesitating from me?".

(HU) Doamnă președintă, îmi cer scuze pentru ezitare.
(HU) Madam President, my apologies for hesitating.

Cu multă ezitare, demisiile voastre au fost acceptate.
With great reluctance… your resignations have been accepted.

Com şi programul său conexe fără ezitare.
Com and its related program without hesitation.

Marudheera, fără ezitare cere-i broaştei să ne arate calea.
Marudheera, without hesitating ask the frog to show us the way.

Cand eram cu Clark, as fi spus"da" fara ezitare.
I would have say yes without hesitating.

Înţeleg această ezitare, dar numai în contextul economic actual.
I understand this reluctance, but only for the current economic context.

Fiecare a încercat cu fermitate, fără ezitare.
Everyone has struck firmly, without hesitating.

Ai fost ezitare, gândesc la vot A avea Gabriel executat imediat.
You were wavering, thinking about voting to have Gabriel executed immediately.

Un ou pe zi pe care îl poți consuma fără ezitare.
One egg per day you can consume without hesitation.