Exemples d'utilisation de Ezita en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dean ezita.
Dean's hesitating.Dacă aş face-o,aş ezita.
If I did,I would waver.Nu vei ezita?
You won't falter?Cine ezita spre tine.
Who hesitates towards you.Nu mai ezita.
No more hesitating.
On traduit aussi
Nu voi ezita să le folosesc.
I will not hesitate to use them.Oh, nu voi ezita.
Oh, I won't hesitate.Cel ce ezita e pierdut.
He who hesitates is lost.Atunci nu voi ezita.
Then I will not falter.Lana… Nu ar ezita niciodatã.
Lana… he would never waver.El ezita, dar este deja hotarat.
He hesitates, but he's already committed.
Davina nu va ezita.
Davina will not hesitate.Nu vom ezita să deschidem focul!
We will not hesitate to open fire!Şi ştii că nu voi ezita să-i ucid.
And you know I won't hesitate in killing them.Și nu vom ezita să dea în judecată.
And we will not hesitate to sue.Dacă îl văd pe Seung Jo,inima mea ar putea ezita din nou.
If I see Seung Jo,my heart might waver again.Iar cel care ezita e pierdut.
But he who hesitates is lost.Nu vom ezita să folosim clauzele de salvgardare.
We won't hesitate to use safeguard clauses.Nu vom înceta,nu vom ezita, şi nu vom eşua.
We will not tire,we will not falter, and we will not fail.Asa voi ezita si voi semna contractul.
That way I will waver and sign the contract.Dacă aveți nevoie,pls nu ezita să ne contactați prin.
If you have any need,pls dont hesitation to contact us by.Nu voi ezita să te arestez şi pe soţia ta.
I will not hesitate to arrest you and your wife.Felul in care capul tau face legatura cu gat,de parca ar ezita.
The way your head joins your neck,as though it's hesitating.Şi nu voi ezita să te ucid.
And I won't hesitate to kill you.A ezita e un semn de slăbiciune, iar tu… Tu, prietene, m-ai făcut!
Hesitation is weakness, and you, sir… you!Şi nu vor ezita să le folosească.
And they won't hesitate to use them.Angajații mai tineri vor fi mai deschiși,în timp ce angajații mai în vârstă vor ezita.
Younger employees will bemore open to it, while older workers will balk.Cei care ezita nu au parte de sex.
He who hesitates doesn't get laid.Recunoscator pentru sfatul lui,Charles l-a facut pe Wentworth conte de Strafford, dar ezita.
Grateful for his advice,Charles made Wentworth Earl of Strafford, but hesitated.Și eu nu voi ezita să-l folosească.
And I Will Not Hesitate To Use It.
