Exemples d'utilisation de Hotarul en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hotarul Avrig.
Avrig border.Acesta este hotarul.
This is the balk.Hotarul sistemului solar.
Boundary of the solar system.Vom închide Hotarul.
Close the Boundary.Dincolo Hotarul Gradinii.
BEYOND BORDERS Garden.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
o piatră de hotarhotarele lui dumnezeu
piatra de hotar
Dacă aceste este hotarul.
If this is the balk.Dincolo de Hotarul Gradinii.
BEYOND BORDERS Garden.Să spunem că asta e hotarul.
Let's say this is the balk.Eşti pe hotarul meu!
You're in my bounds!Mă duc să patrulez hotarul.
I'm going to patrol the boundary.Jocuri Dincolo Hotarul Gradinii.
Games Beyond Borders Garden.Hotarul pare să slăbească.
The Boundary appears to be weakening.Acesta era hotarul lor de sud.
This was their southern boundary.Hotarul pare sã slãbeascã.
The Boundary appears to be weakening.N-am îndrăzni să trecem hotarul.
We don't dare cross the border.Deci aici e hotarul vostru de la est.
So this is your eastern boundary.Nu au încercat niciodată să închidă Hotarul.
They never tried to close the Boundary.Acesta vă va fi hotarul de apus.
This will be your boundary on the west.În hotarul ţării noastre prea alese.
Inside the borders of our most beautiful country.Sunt tot felul de metode de a trece hotarul.
There's all kinds of ways to cross the border.Acesta va fi hotarul vostru dinspre asfintit.
This will be your boundary on the west.Nu pot aştepta ca Lordul Rahl să năruie Hotarul.
I cannot wait for Lord Rahl to bring down the Boundary.Nu pot trece hotarul cu numele"Solano.".
I can't cross the border with the last name"Solano.".Hotarul lor trecea prin Izreel, Chesulot, Sunem.
And their border was toward Jezreel, and Chesulloth, and Shunem.Membranele celulelor există la hotarul dintre ordine şi dezordine.
The membranes of cells exist on the border of disorder.Hotarul lor trecea prin Helcat, Hali, Beten, Acşaf.
And their border was Helkath, and Hali, and Beten, and Achshaph.Fane mai are de trecut Hotarul ca să îi ducă Cartea lui Rahl.
Fane still has to cross the Boundary to get the Book to Rahl.În hotarul satului între 1911- 1963 s-a exploatat aragonit.
In the border of the village between 1911- 1963 he was exploited aragonite.Au reuşit să străpungă Hotarul, dar Căutătorul i-a ucis pe toţi.
They succeeded in penetrating the Boundary, but the Seeker killed them all.Cel pe care îl slujesc, Lordul Darken Rahl,încearcă să năruiască Hotarul.
The man I serve, Lord Darken Rahl,is trying to bring down the Boundary.
