Exemples d'utilisation de Fac griji en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Îmi fac griji.
I do worry.Nu înţeleg de ce-mi fac griji.
I don't know what I was worried about.Îmi fac griji, Chet.
I do worry, Chet.De asta îmi fac griji.
That's what I'm worrying about.Îmi fac griji pentru tine.
I'm worrying about you.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
face parte
face acest lucru
să facă parte
poţi facece-ai făcutfac obiectul
fac griji
să facă față
puteţi facenaiba faci
Plus
Utilisation avec des adverbes
faceți clic
mai facifaci aici
face tot
face rău
să facă rău
să faceți clic
face doar
făcut deja
ce naiba faci
Plus
Utilisation avec des verbes
încerc să facîncerci să facidoriți să facețiplace să facfolosit pentru a facece-o să faciface să mă simt
hai să o facemvoiam să facface să pară
Plus
Dar îmi fac griji.
But I do worry.Îmi fac griji pentru tine.
I am worried about you.Când soune asta, atunci îmi fac griji.
When he says that, I get worried.Îmi fac griji pentru Jane.
I am worried about Jane.Pentru că ei îşi fac griji pentru tine.
Because they're worried about you.Îmi fac griji pentru Danny.
I am worried about Danny.Prietenii tăi îşi fac griji pentru tine.
Your friends are worried about you.Îmi fac griji pentru Edit.
I was worried about Edith.Păi, îmi fac griji, Louis.
Well, I do worry, Louis.Eu fac griji, deși, cu tine departe.
I do worry, though, with you away.Mama si tata îsi fac griji pentru tine.
Ma and pa are worried about you.Îmi fac griji pentru Georgiana.
I do worry for Georgiana.Cine-a spus că-mi fac griji pentru mama?
Who said I was worried about my mom?Îmi fac griji pentru Declan.
I am worried about Declan.Crezi că ei îşi fac griji pentru telecomandă?
You think they're worried about the remote?Îmi fac griji pentru ce reprezintă mâncarea?
You're worried about the food?Nu pentru mine îmi fac griji că voi suferi, Ziva.
It's not just me that I'm worrying about hurting, Ziva.Îmi fac griji pentru tine.
But I am worried about you.Dar eu îmi fac griji pentru tine.
But I am worried about you.Îmi fac griji pentru el, totuşi.
I am worried about him, though.Oamenii îşi fac griji pentru tine, Mike.
People are worried about you, Mike.Îmi fac griji pentru nepotul meu.
I am worrying about my nephew.Dar îmi fac griji în privinţa ta.
But I do worry about you.Îmi fac griji pentru Melissa.
I am worried about Melissa.Dar îmi fac griji pentru Tammy.
But I sure am worried about Tammy.
