Exemples d'utilisation de Face apel en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El face apel la toate.
He appeals to all.Este complicat, dar puteți face apel la această…[râde].
It's complicated, but you can appeal this…[laughs].Ea face apel în fiecare duminică.
She calls every Sunday.Am putea face apel, dar.
We could appeal, but--.Vom face apel împotriva acestui verdict.
We will appeal against this verdict.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
face parte
face acest lucru
să facă parte
poţi facece-ai făcutfac obiectul
fac griji
să facă față
puteţi facenaiba faci
Plus
Utilisation avec des adverbes
faceți clic
mai facifaci aici
face tot
face rău
să facă rău
să faceți clic
face doar
făcut deja
ce naiba faci
Plus
Utilisation avec des verbes
încerc să facîncerci să facidoriți să facețiplace să facfolosit pentru a facece-o să faciface să mă simt
hai să o facemvoiam să facface să pară
Plus
Dar propriile tale cuvinte face apel la confruntare directă!
But your own words call for direct confrontation!El face apel la noi prin mila lui Dumnezeu.
He appeals to us by the mercies of God.Băieţii vor face apel şi vor câştiga.
Those boys will appeal, and they will win.Va face apel la băieți și fete de 4-8 ani.
It will appeal to boys and girls 4-8 years old.La apărare poate face apel la primul lor martor.
The defense may call upon their first witness.UE face apel pentru o punere deplină în aplicare a RCSONU 1860.
The EU calls for the full implementation of UNSCR 1860.Aşa că vezi tu,el practic ar face apel împotriva sa.
So you see,you would basically be appealing against hisself.Ironia face apel la mine.
The irony appeals to me.Aici submarinul britanic 'Triton', face apel către 'Regina Maria'.
HMSTrident, British submarine, calling Queen Mary.Da, voi face apel la tine, Viggo.
Yes. I will appeal to you, Viggo.Face apel la autoritățile sudaneze să respecte moratoriul ONU privind pedeapsa cu moartea;
Appeals to the Sudanese authorities to comply with the UN moratorium on the death penalty;Grupurile de lucru pot face apel la experţi pentru a le asista.
The working groups may call upon experts to assist them.UE face apel la toate părțile implicate în vederea prevenirii escaladării violențelor.
The EU calls on all to prevent escalation.Locotenent Paula Pratt face apel de la Long Beach Naval Station.
Lieutenant Paula Pratt calling from Long Beach Naval Station.Orice DV face apel la casa Sennet atunci când au fost împreună?
Any DV calls to the Sennet house when they were together?Dacă nu puteți găsi unul care face apel, încercați hoteluri din Nisa in schimb.
If you can't find one that appeals, try hotels in Nice instead.Egipt va face apel pentru o summit arab în cazul în care Israelul trece la represalii.
Egypt will call for an Arab summit if Israel retaliates.La Hamburg, Noaptea cercetătorilor va face apel la acțiune împotriva schimbărilor climatice.
Researchers Night in Hamburg will call for action against climate change.Guvernul face apel la ajutorul alimentar internaţional şi la un sprijin tehnic din partea FAO.
The government appealed for international food aid and FAO technical aid.Apararea face apel, d-le judecator.
Defense appeals, Judge.Vojvodina face apel la comunitatea internaţională pentru autonomie.
Vojvodina Appeals to International Community for Autonomy.Puteți face apel la costuri și beneficii.
You can appeal to benefits and costs.El poate face apel în aceleași condiții.
He can appeal under the same conditions.Jocul va face apel la adulți și copii.
The game will appeal to adults and children.Când el face apel la sol din Sankt-Petersburg.
When he calls from the ground in St. Petersburg.
