Exemples d'utilisation de Fi omul en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eu voi fi omul ăla.
I will be this man.Hraneste ego-ul meu,atunci voi fi omul ♪.
Feed my ego,then I will be the man♪.Vei fi omul lor.
You will be the man they need.Crezi ca ea ar putea fi omul nostru?
You think maybe she's the guy?El va fi omul nostru.
This
On traduit aussi
Ţi se pare că ar putea fi omul nostru?
Does he look like he could be the guy?Ei bine, fi omul care o termina.
Well, then be the man and end it.Spun doar că ăsta ar putea fi omul.
All I'm saying Ar putea fi omul nostru.
But he could be the man.Vei fi omul care vrei să fii. .
You will be the man you wanna Si cine ar fi omul asta?
And who might this man be?Poate fi omul care dormea în hambar?
CouLdn't it have been the man sleeping in Ai crezut ca poate fi omul in galben.
You thought that he might be the man in yellow.Putea fi omul care a scos-o pe Domnisoara Gray la cina?
Could he be the man who took Miss Gray to dinner?Generalul Muñoz va fi omul pe care îl vei face.
General Muñoz will be the man you will deal with.L-am convins pe Cochran că va fi omul meciului.
I convinced cochran he will be the man of Ar putea fi omul pe care l-ai văzut?
Could this be the man you saw?Fără a această persoană,eu n-ar fi omul care sunt chiar acum.
Without this person,I wouldn't be the man I Ar putea fi omul pe care l-am vânat?
Could he be the man I have hunted?Nu sunt convins că va fi omul pe tatăl său era. .
I'm not convinced he will be the man his father Ar putea fi omul pe care l-ai surprins în apartamentul Agotei?
Could it be the man you disturbed in Agota's flat?Şi tu, William Maple White,vei fi omul care a făcut totul posibil!
And you, William Maple White,will be the man who made it all possible!Nu pot fi omul care am fost. .
I cannot be the man I Motivul pentru un molt puternic la un câine poate fi omul însuși, dacă prea adesea își bătește animalul.
Cum pot fi omul care am fost?".
How can I be the man that Dacă aş fi omul care eram. .
If you were a man, I'd.Şi tu vei fi omul care ne vei duce acolo.
And you will be the man taking us there.Râde Dar va fi omul pe bicicleta?
But will it be man over bike?Cum ar putea fi omul comparabil cu Dumnezeu?
How could man be comparable to God?Domnule, nu cred că pot fi omul dvs. pentru această treabă.
Sir, I may not be the man for 
