Que Veut Dire FI RECIPROC en Anglais - Traduction En Anglais

• be reciprocally
• be mutually
• be mutual

Exemples d'utilisation de Fi reciproc en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ar fi reciproc.
It would be mutual.

Ei bine, asta ar fi reciproc.
Well, that would be mutual.

Ar putea fi reciproc avantajoasă.
It could be mutually beneficial.

Poate ca această întâlnire poate fi reciproc benefică.
Perhaps this meeting can be mutually beneficial.

ATUNCI vom fi reciproc de familie.
Then we will be each other's family.

Iar această împărţire a informaţiilor va fi reciprocă?
And will this information sharing be reciprocal?

Nu pot fi reciproc încorporate cu nici o altă lampă.
May not be reciprocally incorporated with another lamp.

Dacă lucrăm împreună, ar putea fi reciproc avantajos.
If we work together, it could be mutually beneficial.

Nu pot fi reciproc încorporate cu nici o altă lampă.
May not be reciprocally incorporated with any other lamp.

Astfel, conform acordului[propus], fiecare principiu[va fi reciproc].
So according to the[proposed] agreement, each principle[will be reciprocal].

Nu poate fi reciproc încorporată cu nici o altă lampă.
May not be reciprocally incorporated with any other lamp.

Deci, poate putem veni cu un aranjament care ar fi reciproc benefică.
So maybe we can come up with an arrangement that would be mutually beneficial.

Pot fi reciproc încorporate cu orice altă lampă faţă.
May be reciprocally incorporated with any other front lamp.

Lasă-mă să ştiu dacă domnul Kayne se simte o reuniune ar fi reciproc benefică…?
Let me know if Mr Kayne feels a meeting would be mutually beneficial…?

Pot fi reciproc încorporate cu o lampă de poziţie spate.
May be reciprocally incorporated with a rear position lamp.

Credem ca o cooperare intre companiile noastre poate fi reciproc avantajoasa.
We believe that cooperation between our companies can be mutually beneficial.

Pot fi reciproc încorporate cu farul de fază lungă şi celelalte lămpi faţă.
May be reciprocally incorporated with the main headlamp and the other front lamps.

Eu CRED CA AM O propunere Minunat de îngrijire ar fi reciproc benefica.
I do believe that I have a wonderful proposition that would be mutually beneficial.

Pot fi reciproc încorporate cu farul de fază lungă şi lămpile de poziţie faţă.
May be reciprocally incorporated with a main-beam headlamp and a front position lamp.

Pot fi reciproc încorporate cu lămpile de stop, cu catadioptri netriunghiulari spate, sau cu ambele.
May be reciprocally incorporated with the stop lamp or non-triangular rear retro reflector, or with both.

Pot fi reciproc încorporate cu lămpile de stop sau cu catadioptri netriunghiulari spate sau cu ambele sau cu lampa de ceaţă spate.
May be reciprocally incorporated with the stop lamp or non-triangular rear retro-reflector, or with both, or with the rear fog lamp.

I-am sugerat un plan care era reciproc benefic.
I suggested a plan that would be mutually beneficial.

Cardurile conducătorilor auto emise de către statele membre sunt reciproc recunoscute.
Driver cards issued by Member States shall be mutually recognised.

Atribuţiile ordonatorului, ale controlorului financiar şi ale contabililor sunt reciproc incompatibile.";
The duties of authorizing officer, financial controller and accounting officers shall be mutually incompatible.';

Cărţile de conducător auto emise de către statele membre sunt reciproc recunocute.
(d) Driver cards issued by Member States shall be mutually recognised.

Sentimentul e reciproc, în mare parte.
The feeling is mutual, mostly.

Sentimentul e reciproc,… consilier.
The feeling is mutual,… Counsellor.

Când se spune că ceva e reciproc, niciodată nu e..
Hen people say it, something's mutual, it never is..

Sentimentul este reciproc, prieten Skaar.
The feeling is mutual, friend skaar.

Atât litosfera, cât şi atmosfera sunt reciproc responsabile pentru păstrarea echilibrului lor natural.
Both the lithosphere and the atmosphere are mutually responsible for sustaining their natural equilibrium.