Que Veut Dire FI TOT en Anglais - Traduction En Anglais

• be all
• still be
• am still

Exemples d'utilisation de Fi tot en Roumain et leurs traductions en Anglais

Că va fi tot.
That will be all.

Va fi tot ce am nevoie.
It will be all I need.

Da, asta va fi tot.
Yeah, that will be all.

Va fi tot colierul tău.
It will still be your collar.

Şi voi fi tot aici.
And I will still be here.

Fi tot ce poţi fi..
Be all you could be..

Eu voi fi tot aici.
I will still be here.

Va fi tot moartă şi peste cinci ore.
She will still be dead in five hours.

Asta va fi tot, Raya.
That will be all, Raya.

Vor fi tot aici când vei fi pregătit.
They will still be here when you're ready.

Asta va fi tot, mamă.
That will be all, mother.

Mulțumesc, căpitane Leversuch, care va fi tot.
Thank you, Captain Leversuch, that will be all.

Asta va fi tot, Puckle.
That will be all, Puckle.

Poţi să te înscrii anul viitor, eu voi fi tot aici.
Feel free to sign up next year, if I'm still here.

Asta va fi tot, Delaney.
That will be all, Delaney.

Şi peste câteva săptămâni sau luni, când primeşti prima de asigurare şi pleci cu noul camion, eu voi fi tot aici.
And in a few weeks or months or whatever, when you get your insurance claim and you take off in your shiny new rig, I'm still here.

Războiul va fi tot aici.
The war will still be here.

Vom fi tot în tablouri.
We will still be in the pictures.

Monumentul va fi tot aici.
The monument will still be here.

Voi fi tot în oraş, bine?
I'm still gonna be in the city, ok?

Da, dar eu voi fi tot în viaţă.
Yes, but I will still be alive.

Eu voi fi tot aici primavara.
I will still be here in the spring.

Şi familia dvs va fi tot aici.
And your family will still be here.

Asta va fi tot, Miss Burns.
That will be all, Miss Burns.

Da, si entitatea ar fi tot in el.
Yes, and the entity would still be in him.

Asta va fi tot, locotenente.
That will be all, Lieutenant.

Aceasta va fi tot, Giselle.
That will be all, Giselle.

Ea va fi tot,"Hei, bucată-show,".
She will be all,"Hey, chunk-show,".

Poate că nu va fi tot pentru nimic.
Perhaps it won't be all for nothing.

Aceasta va fi tot pentru astăzi, vă mulțumesc.
That will be all for today, thank you.