Que Veut Dire FLORIILOR en Anglais - Traduction En Anglais

• palm
• flowers

Exemples d'utilisation de Floriilor en Roumain et leurs traductions en Anglais

Duminica Floriilor Crucea.
Palm Sunday the Cross.

Ziua dinaintea morţii lui era Duminica Floriilor.
The day before he died was Palm Sunday.

Sărbătoarea Floriilor din 2009.
The Feast of Palm Sunday 2009.

Vezi mai multe evenimente în vecinătateaPensiunea Floriilor.
More events nearPension Andreea.

Duminica Floriilor" hranul" Iuda Tadeu".
Palm Sunday" to" Iuda Tadeu".

Vernisajul expoziției a avut loc în Duminica Floriilor, 24 aprilie.
The exhibition took place on Palm Sunday, 24 April.

De la Duminica Floriilor la Duminica Paștelui.
From Palm Sunday to Easter Sunday.

Următorul post Ce să faci cu salcia după Duminica Floriilor, unde să o punem.
Next post What to do with the willow after Palm Sunday, where to put it.

Duminica Floriilor marchează singura dată când Mântuitoru….
Flowers Sunday marks the only time the Savior ha….

Buna Vestire și Duminica Floriilor Pe Lazăr sâmbătă.
The Annunciation and Palm Sunday On Lazarus Saturday.

Duminica Floriilor este direct legată de moartea voluntară a lui Isus.
Palm Sunday is all about the voluntary death of Jesus.

Pește și vin este permisă numai în ziua de Buna Vestire și Duminica Floriilor.
Fish and wine is permitted only on the day of the Annunciation and Palm Sunday.

Duminica Floriilor reprezintă reînvierea naturii, simbol al primăverii creștine.
Palm Sunday represents the revival of nature, symbol of the Christian spring.

Santa Anna a ordonat ca prizonierii(circa 350) să fie împușcați sau înjunghiați la 27 martie(Duminica Floriilor).
Santa Anna ordered the Goliad prisoners to be shot or bayoneted on March 27, a Palm Sunday.

În sâmbăta Floriilor, locuitorii din Dobrogea îşi împodobesc gospodăriile cu crenguţe de salcie.
On Saturday Palm Dobrogea residents decorate their households with willow twigs.

Deci Romani este un comentariu al însemnătăţii Duminicii Floriilor şi al motivului pentru care venea Isus la Ierusalim.
So Romans is a commentary on the meaning of Palm Sunday and why Jesus was coming to Jerusalem.

În Duminica Floriilor 815, mii de călugări studiţi s-au deplasat către oraş în procesiune, purtând icoane.
On Palm Sunday 815, thousands of Studite monks moved through the city in procession, carrying icons.

Santa Anna a ordonat ca prizonierii( circa 350) să fie împușcați sau înjunghiați la 27 martie( Duminica Floriilor).
Santa Anna ordered the Goliad prisoners( about 350) to be shot or bayoneted on March 27( Palm Sunday).

Rom Descrierea obiectivului Potrivit tradiţiei, la Moldoviţa în Duminica Floriilor, are loc Festivalul Ouălor Încondeiate.
According to tradition, at Moldovița on the Palm Sunday, it takes place the festival of painted eggs.

Sambata dinaintea Floriilor poarta numele de sambata lui Lazar, in amintirea lui Lazar cel inviat de Mantuitorul din morti.
Saturday before Palm Sunday bears the name of Saturday of Lazarus in memory of the Lazarus resurrected by the Savior of the Dead.

Festivalul Scrumbiei Este unul din evenimentele-simbol ale orașului, care are loc în Duminica Floriilor pe Faleza Dunării.
It is one of the symbolic events of the city, which takes place on Palm Sunday on the Danube Quay.

Vernisajul expoziției va avea loc în Duminica Floriilor, 24 aprilie, ora 14, la Muzeul National al Satului„Dimitrie Gusti”.
The exhibition will be held on Palm Sunday, 24 April, now 14, National Village Museum“Dimitrie Gusti”.

Sâmbăta lui Lazăr, în Biserica Ortodoxă și în Bisericile Catolice orientale, care urmează ritul bizantin, este cu o zi înainte de Duminica Floriilor și este liturgic legată de aceasta.
Lazarus Saturday, in the Orthodox Church and those Eastern Catholic Churches which follow the Byzantine Rite, is the day before Palm Sunday, and is liturgically linked to it.

În această săptămână sărbătorim Duminica Floriilor când Domnul Nostru intră în Jerusalem poporul va ridica osanale lui Cesare.
The very week we celebrate Palm Sunday when our Lord triumphantly entered Jerusalem, the people sing hosanna to Cesare.

Aparenţa Florei a fost inspirată după actriţa Jennifer Lopez. Numele Florei este derivat de la termenul ştiinţific„Flora”, denumind toate formele de plante aflate în anumite teritorii sau de la Flora, o zeiţă din mitologia romană a floriilor si a primăverii.
Flora's name is derived from the scientific term"Flora", designating all the plant life found in a certain region, or from the Goddess of Flowers and Spring in Roman Mythology.

Săptămâna Mare(în malteză, il-Ġimgħa Mqaddsa) începe în Duminica Floriilor(Ħadd il-Palmier) și se termină în Duminica Paștelui(Ħadd il-Għid).
Holy Week(Maltese: il-Ġimgħa Mqaddsa) starts on Palm Sunday(Ħadd il-Palm) and ends on Easter Sunday(Ħadd il-Għid).

Aparenţa Florei a fost inspirată după actriţa Jennifer Lopez. Numele Florei este derivat de la termenul ştiinţific„Flora”, denumind toate formele de plante aflate în anumite teritorii sau de la Flora, o zeiţă din mitologia romană a floriilor si a primăverii.
Flora's name is derived from either the scientific term flora, used to designate all plant life found in a certain region, or from Flora, the Roman Goddess of Flowers and Spring.

După o pauză de câteva luni, odată cu Sărbătoarea Floriilor din 2009, s-a început slujirea continuă în biserica„San Provino” din piazza Roma, nr. 46, Como.
After a break of several months, with the Feast of Palm Sunday 2009, started continuous service in the church"San PROVINO" from Piazzale Roma, no. 46, Como.

Floriile Deniile Paștele Învierea.
Palm Vigils Easter Resurrection.

Floriile cu sclipici reprezinta feminitatea, dar si delicatea unei femei puternice.
The glitter flowers represent the feminine side and the tenderness of strong women.