Que Veut Dire FOCUSAM en Anglais - Traduction En Anglais

• focus

Exemples d'utilisation de Focusam en Roumain et leurs traductions en Anglais

Trebuie sa ne focusam pe medicamentatie.
We need to focus on the medicine.

Ne focusam pe solutii creative, orientate catre rezultate pentru orice business.
We are focused on creative and results-driven solutions for any business.

In aceasta editie ne focusam pe Argentina, Columbia si Ecuador.
In this edition, we will focus on Argentina, Colombia and Ecuador.

O putere de concentrare mai buna, pentru ca masajul ne ajuta sa ne focusam pe momentul prezent;
Better concentration power, because massage helps us focus on the present moment;

Trebuie sa ne focusam pe evadatii din cladirea 7.
We need to be focused on the Building Seven escapees.

Cand am scris cartea Cum sa ne dezvoltam in aceste timpuri schimbatoare(acum intitulata Kitul Samanului) am scris despre stiinta neuroplasticitatii si despre modul in care ne invata sa schimbam chimia creierului prin schimbarea gandurilor negative pe care ne focusam, in mentinerea unei viziuni pozitive.
When I wrote my book How to Thrive in Changing Times(now titled The Shaman's Toolkit) I wrote about the science of neuroplasticity and how it teaches us to change our brain chemistry by shifting the negative thoughts we focus on to holding a positive vision.

Din punct de vedere tehnologic ne focusam pe patru mari directii: Microsoft.
In terms of technology we focus on 4 main directions: Microsoft.

Si daca ne focusam la DB chiar aici, vedem ca intersecteaza DC si AB si sta acolo.
And if we focus on DB right over here, we see that it intersects DC and AB and it sits there.

De indata ce primim un proiect, ne focusam pe cerintele clientului.
As soon as a genuine vacancy is submitted, we will focus to assess the client requirements.

Prin urmare, ne focusam pe documentarea acestora prin diferitele noastre certificari.
Therefore, we focus on documenting this through our various certifications.

Ce vreau sa fac in acest video, pentru un triunghi o sa ne focusam pe acest triunghi mai mare de aici, triunghiul ABC.
What I wanna do on this video, for some triangle we're gonna focused on this larger triangle over heretriangle ABC.

Ne focusam pe Engleză conversațională, vorbită corect, pe lângă elementele necesare de gramatică.
We focus on correctly spoken conversational English, besides the basic grammar elements.

Stim ca timpul este esenta si ne focusam sa oferim servicii complete in cel mai scurt timp posibil.
We know that time is the essence and we focus on providing full services in the shortest time possible.

Ne focusam atat pe calitate, cat si pe eficienta, contribuind la o dezvoltare profesionala continua a cadrelor medicale.
We focus on both quality and efficiency, contributing to the continued professional development of medical professionals.

Gradina noastra incepe sa inverzeasca si ne focusam pe flori. Da, o sa plantam zilele acestea, impreuna cu fetitele….
Our garden is becoming greena dn we are focusing on the flowers. Yes, we are….

Ne focusam pe produsele de e-commerce, ambalate in jurul propriei noastre platforme, Eva, cea mai completa si complexa platforma e-commerce de pe piata din Romania.
We are focused on e-commerce products, wrapped around our own platform, Eva, one of the most complex and complete e-commerce solutions in Romania.

Ne place sa customizam orice eveniment, sa aducem elemente noi si sa ne focusam pe obiectivele de dezvoltare ale echipelor cu care lucram!
We like to customize every event, bring new elements and focus on the development goals of the teams we work with!

Desigur, atunci cand ne focusam pe sperantele si dorintele noastre cu o gandire pozitiva, lucram pentru eliminarea fricii si grijilor.
Of course, when we focus on our hopes and wishes with positive thinking, we work toward eliminating our fear and worry.

O sa folosim oglinda parabolica ca un colector de soare si focusam razele soarelui prin lentilele binoclului in pozitia peste.
We're going to use the parabolic mirror as a solar collector and focus the sunlight through the binocular lens and position over it.

Ne place sa ne focusam pe excelenta culinara, iar atentia pe care o acordam tuturor detaliilor face ca evenimentele pe care le organizam sa fie de neuitat.
Our focus is on culinary excellence and it is our attention to detail that makes our events unforgettable.

Ne focusam pe continua instruire si pregatire profesionala cu scopul de a obtine si mentine o cultura organizationala sanatoasa, bazata pe viziunea si strategia companiei.
We focus on continuing education and training in order to obtain and maintain a healthy organizational culture based on vision and strategy.

Lucrand impreuna, putem sa ne focusam pe dezvoltarea de solutii de software innovative ce duc la o crestere a profitului si reprezinta un avantaj competitiv.
Working together, we can continue to focus on creating innovative window and door software solutions that drive profitability and sustain competitive advantage.

Afla mai multe» Produsele noastre Ne focusam pe produsele de e-commerce, ambalate in jurul propriei noastre platforme, Eva, cea mai completa si complexa platforma e-commerce de pe piata din Romania.
Learn more» Our products We are focused on e-commerce products, wrapped around our own platform, Eva, one of the most complex and complete e-commerce solutions in Romania.

Ne focusam in a investi permanent in imbunatatirea cunostintelor echipei noastre pentru a putea raspunde tuturor provocarilor aduse de reglementarile contabile si fiscale in continua schimbare.
We focus to permanently invest in the improvement of our team's knowledge to be able to answer all the challenges brought by the accounting and fiscal regulations that are in a continuous change.

Ne focusam pe setarea corecta si completa a campaniei si din momentul in care lansam Campania AdWords, anunțul tau publicitar se va afisa pe prima pagina de rezultate Google in sectiunea de linkuri sponsorizate.
We're focusing on setting the campaign right and complete, and once we launch the AdWords Campaign, your ad will appear on the first page of Google results in the sponsored links section.

Focusat pe evenimente şi business.
Focused on events and business.

Sunt focusat pe rezultatele cuantificabile pe care le pot livra.
I am focused on the quantifiable results I can deliver.

Coaching focusat pe rezultate.
Coaching focused on results.

Si toate fotografiile sunt focusate pe mentinerea acestui concept vizual.
And all the photographs are focused on this concept.

Interesul meu devine focusat pe Dumnezeu și voia Lui pentru viața mea.
My interest becomes focused on God and His will for my life.