Que Veut Dire FOST ADUSE en Anglais - Traduction En Anglais

• been brought
• been delivered
• been made

Exemples d'utilisation de Fost aduse en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu ne-au fost aduse.
They have not brought.

Mi-au fost aduse veşti de prin toată Northumbria.
I have news brought to me from all over Northumbria.

Cum n-ai fost aduse?
Why not have brought them?

Au fost aduse acuzatii, marturia trebuie depusa.
Charges have been brought, testimony must be given.

Sau poate au fost aduse.
Or maybe they have been brought.

Da, dar ne-au fost aduse la cunostintă informatii noi.
Yes, but new information has come to our attention.

Linguri lungi au fost aduse.
Long spoons have been provided.

Acestea au fost aduse din Ţara Sfântă.
They would been brought from the holy land.

Două crucişătoare au fost aduse acasa.
Two of the cruisers they had been led for house.

Au fost aduse aici ca larve de curentul apei.
They have been carried in here by the current from outside as larvae.

Bagajele v-au fost aduse, domnule.
Your luggage has been delivered, sir.

Tăceţi. Vreau să ştiu de ce am fost aduse aici!
I DEMAND TO KNOW WHY WE HAVE BEEN BROUGHT HERE!

Acele hems nu au fost aduse din anul 2003.
Those hems have not been brought up since 2003.

Se pare ca lucrurile tale deja au fost aduse.
Looks like your things have already been delivered.

Toate dintre noi au fost aduse aici de o dorință comune.
All of us have been brought here by a common desire.

Aplicarea legii Din alte trei județe au fost aduse.
Law enforcement from three other counties have been brought in.

Rămăşiţele au fost aduse la laborator.
The remains have finally been delivered to the lab.

Aţi fost aduse aici… pentru că sunteţi criminale, huligane, delicvente.
You have been brought here… because you are criminals, hooligans, delinquents.

Ln ceea ce cultura au fost aduse în sus?
In what culture have been brought up?

Aceste kata au fost aduse de Kanre Higaonna din China li s-au păstrat fără schimbări.
These kata have been brought by Kanryo Higaonna from China and kept in a protogenic kind.

Nu există acuzații au fost aduse împotriva ei.
No charges have been brought against her.

Detectiv Sullivan, știind Eva Salinas falsificat răpire ei de către Privighetorii, acuzații au fost aduse împotriva ei?
Detective Sullivan, knowing Eva Salinas faked her abduction by the Nightingale, have charges been brought against her?

Anumite lucruri au fost aduse în atenția mea despre Cesar.
Certain things have been brought to my attention about Cesar.

Lucrurile tale personale de la Infirmerie, au fost aduse aici.
Your personal belongings from the Infirmary have been brought here.

Agentii Coulson si mai au fost aduse în pentru a consilia si sa faca abordarea.
Agents Coulson and may have been brought in To advise and make the approach.

Toate proviziile pentru staţia de la Pol au fost aduse cu avionul.
All supplies for the pole station have to be brought in by air.

Magnetismul, electricitatea si gravitatia, au fost aduse in sfera simturilor noastre, de acelasi fenomen- atractia între corpuri.
Magnetism, electricity and gravity have been brought in the scope of our senses, by the same phenomenon- attraction between bodies.

De la acea dată, acţiunile de aplicare a legii au continuat şi au fost aduse corecţii suplimentare.
Since then, enforcement has continued and further corrections have been made.

Cadet Kirk, Consiliului i-au fost aduse la cunoştinţă dovezi că ai violat codul etic de conduită conform regulamentului 17.43 din Codul Flotei Stelare.
Cadet Kirk, the Council had been made aware evidence that you violated the ethical code of conduct under regulation 17.43 Code of Fleet Starfleet.

Aş vrea să ştiu de ce am fost aduse aici forţat?
I would like to know why we have been brought here by force?