Exemples d'utilisation de Gras en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Poate mea… gras.
Maybe my… fatty.Foie gras şi caviar.
Foie gras and caviar.Părul tău este gras.
Your hair is oily.Tipul cel gras mi-a zis.
The fat guy told me.Au unele foie gras.
Have some foie gras.
On traduit aussi
Da, este gras, pentru seleniu.
Yes it is fat, for selenium.Pentru că sunt gras.
That's'cause I'm fat.Taci din gură, gras nenorocit!
Shut your fat mouth!Gustări cu foie gras.
Snacks with foie gras.Cel gras, ce i se spune?
The fat one, what do they call him?Buzele tale sunt gras.
Your lips are greasy.Ești prea gras pentru a fi Kenny.
You're too fat to be Kenny.Totul pentru părul gras.
All for greasy hair.Eşti deja gras şi beţiv.
You're already a fatty and a drunkie.Și soțul tău e gras.
And your husband is fat.Este Gras, dar nu greu, știi?
It's fatty but not heavy, you know?Watson, aceasta este gras.
Watson, this is Fatty.Evita gras și alimente nesănătoase.
Avoid oily and unhealthy foods.Oh, te simți foarte gras.
Oh, you feel very greasy.Nu este gras și nu cântărește.
It is not greasy and does not weigh.Șampoane de vârf pentru părul gras.
Top shampoos for oily hair.Tipul ăsta gras e spărgătorul de seif-uri?
This big guy's the safecracker?Şi printre altele, nu e nici foarte gras.
Besides, he's not very big.Ei bine gras, este, dar e partidul nostru.
Well fatty, it is, but it's our party.Unde este cecul ăla gras, amice?
Where's that big check there, buddy?Nu gras, dar lasă mătăsos părul și lumină.
Not greasy but leaves hair silky and light.Dragoste-manere pacientului sunt gras.
The patient's love-handles are fatty.Balsam pentru păr gras cu ulei de lavandă.
Conditioner for oily hair with lavender oil.În timp ce lui nevasta departe el nails ei gras mama.
While his wife away he nails her fat mom.De parcă paznicul ăla gras m-ar fi lăsat să intru!
As if that fat guard would let me in!
