Exemples d'utilisation de Greu de acceptat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
E greu de acceptat.
It's hard to take.Ştiu că e greu de acceptat.
I know it's hard to accept.E greu de acceptat.
It's hard to accept.Schimbarea e greu de acceptat.
Change is hard to accept.E greu de acceptat.
It's difficult to accept.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
comisia acceptăcomisia a acceptataplicația acceptăprogramul acceptăacceptă aceste carduri
utilizatorul acceptăsi acceptaamendamentul este acceptataccepta faptul
refuzul de a accepta
Plus
Utilisation avec des adverbes
acceptă acum
acceptă numai
acceptă doar
accepta nici
larg acceptatăacceptat deja
acceptă automat
ati acceptatmai acceptasă accepte doar
Plus
Utilisation avec des verbes
refuză să acceptedispus să acceptepregătit să accepteobligat să acceptedecis să accept
Ştiu că e greu de acceptat.
I know it's a lot to take in.E greu de acceptat, nu-i aşa?
It's a lot to take in, isn't it?Stiu ca e greu de acceptat.
I know it's hard to take.Ştii, câteodată succesul este greu de acceptat.
You know, sometimes success is hard to accept.Asta e greu de acceptat.
That's hard to take.Dna Dalton, ştiu că-i greu de acceptat.
Mrs. Dalton, I know this is difficult to accept.Este greu de acceptat că Jamie s-a dus.
It's hard to accept that Jamie's gone.Ştiu că e greu de acceptat.
I know this is hard to accept.Este greu de acceptat în doar câteva zile.
It's hard to take in within a few days.Ştiu că e greu de acceptat.
I know this is a lot to take on.Dar e greu de acceptat asta ca fiind o coincidenţă.
But it's hard to accept this as a coincidence.De-asta e asa greu de acceptat.
That's what's so hard to accept.Îmi pare rău că venirea noastră aici, este atât de greu de acceptat.
I'm sorry that our coming here has been so hard to take.Ei bine, e greu de acceptat.
Well, it's hard to accept.Ai murit atât de tânără şi e greu de acceptat.
You died so young, that's hard to accept.A fost, uh, greu de acceptat.
It was, uh, difficult to accept.Înţelegi că am putea găsi asta cam greu de acceptat.
You understand we might find that difficult to accept.Ti se pare greu de acceptat?
You find that difficult to accept?Veţi înţelege de ce îmi este greu de acceptat.
You will understand I find it difficult to accept.Ştiu că e greu de acceptat la început.
I know it's hard to accept at first.Chiar lucruri care ar putea fi greu de acceptat.
Things that might even be hard to accept.Acele cifre pot fi greu de acceptat, dar asta e serviciul.
Those figures may be hard to swallow, but that is the job.Poate că găseşti asta greu de acceptat.
You may find that difficult to accept. You're right.Ştiu că e greu de acceptat, dar avem nevoie de ajutorul tău.
I know that this is difficult to accept, but we need your help.Prima dată a fost greu de acceptat.
The first time was hard to accept.
