Exemples d'utilisation de Iapa en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eu iau iapa.
I take the mare.Iapa a fătat.
The mare foaled.Carly, iapa mea.
Carly horse.Păstrează iapa.
Keep the mare.Sophie, iapa mea.
Sophie, my horse.Înhamă iapa.
Harness your mare.Aia e iapa lui Cathy.
That's Cathy's mare.Un armăsar şi iapa lui.
A stallion and a mare.Iapa Christy poartă chiloți.
Horse Christy wears panties.Tocmai ai spus iapa mea?
Did you just say my filly?Vreau să-ţi arăt iapa.
I want to show you the mares.Bani face iapa pentru a merge!
Money makes the mare to go!Pentru dumnezeu, calari iapa aia.
By God, she rode that horse.Hei, iapa anului, tu ai fost?
Hey, horse of the year, was it you?O să-ţi dau iapa mea neagră.
I will give you my black mare.Nu-mi vine să cred că puțin iapa.
I can't believe that little filly.Ce mai face iapa aia a mea?
How's that little mare of mine doing?Cum v-am mai spus… Mi-a insultat iapa.
Like I said, he insulted my horse.Loras ştie că iapa lui e în călduri.
Loras knew his mare was in heat.Aveți posibilitatea să întrerupeți această iapa.
You can break this filly.Cred că iapa are un ușor șchiopătat.
I believe the mare has a slight limp.Trebuie să-ţi schimbi iapa, Diego.
You must change mares, Diego.Cred că iapa asta are propriul caracter.
That horse has a mind of its own.Moscova are nevoie de mine şi iapa nu e potcovită. Bine.
Moscow wants me and their mares get unshod.Iapa ta e albă, armăsarul meu e negru.
Your mare is white and my stallion is black.Claudia… calare pe iapa aia salbatica.
Claudia bareback on this wild horse.Iapa pe care ai pariat, a câştigat.
Remember that horse you bet? She paid off. Look, you won.Ce ne facem cu iapa aia, în plus?
What are we going to do with that extra filly?Iapa lui tocmai a câștigat o cursă la mize Saratoga.
His filly just won a stakes race at Saratoga.Fetitza asta pe iapa aia Neagra, salbatica.
This slip of a girl on a wild black horse.
