Que Veut Dire IMBOLNAVIT en Anglais - Traduction En Anglais

• sick
• ill

Exemples d'utilisation de Imbolnavit en Roumain et leurs traductions en Anglais

S-a imbolnavit.
He got sick.

De aceea te-ai imbolnavit.
That's why you have fallen ill.

Ne-am imbolnavit de griji!
We were worried sick!

Un baiat s-a imbolnavit.
A boy was sick.

M-a imbolnavit de griji.
He's had me sick with worry.

Culum a fost imbolnavit!
Culum be poxed!

Nimeni nu a crezut că Shell a fost cald, până când soldaţii sa imbolnavit.
No one thought the shell was hot until the soldiers became ill.

Oh, m-am imbolnavit.
Oh, I'm ill.

Am avut grija de el din moment ce mama lui sa imbolnavit.
Been looking after him since his mother was sick.

Angel s-a imbolnavit.
Angel's has fallen sick.

Marie: Micke mereu a fost de partea mea, de cand m-am imbolnavit.
Marie: Micke has always been by my side, since I was sick.

Ursuletul s-a imbolnavit iar?
Your bear is sick again?

Imediat dupa ce m-am intors de la sanatoriu, te-ai imbolnavit.
Right after I returned from the sanitorium you began to be ill.

Rhoda-au imbolnavit din cauza lui.
Rhoda got sick because of him.

Nimeni altcineva nu s-a mai imbolnavit.
Nobody else got sick.

Cum s-au imbolnavit oamenii, d-le?
How would the men get sick, sir?

Esti aici chiar daca te-ai imbolnavit.
You are here despite being ill.

M-a cam imbolnavit acest stil.
I kind of got sick of this style as well.

Cunosc un număr mare de ofițeri s-au imbolnavit de asemenea.
I know a large number of officers have fallen ill as well.

Sunt la fel de imbolnavit ca tine, crede--mă.
I am as sickened as you, believe me.

XO, vreau sa va pun citeva intrebari despre dimineata in care tura sa imbolnavit.
XO, I'm gonna need to ask you a question about the morning the watch took sick.

Printul s-a imbolnavit.
The Prince has fallen ill.

Oricum, m-am imbolnavit sa aud de medalia ta.
Anyway, I'm sick of hearing about your medal.

Dormi ca o regina… Toti alearga in jurul tau sa te serveasca, Dar nu m-am imbolnavit niciodata!
Keep lying down like a Queen… everyone runs around to serve you, but I have never been ill!

Și nici unul s-au imbolnavit printre noi.
And none have fallen ill among us.

Atunci cand Mikael se intoarce din drum Lui, jur… il va spune Freya A crescut imbolnavit si a murit.
When Mikael returns from his journey, I swear… You will tell him Freya grew ill and died.

Cu siguranta m-am imbolnavit din alta parte.
I must have gotten this some other way.

Stii, imediat ce m=am imbolnavit, prietena ta Olga mii-a adus repede bagajele.
You know, as soon as I got sick, your pal Olga ran and got my bags.

Oricum, saracuta s-a imbolnavit de gripa.
In any case, the poor thing is sick with the flu.

Fiica ta Lady Mary s-a imbolnavit chiar si cu grija doctorilor sai.
Your daughter, the Lady Mary, has fallen ill, even to the concern of her doctors.