Que Veut Dire IMOBILIZARE en Anglais - Traduction En Anglais

• immobilization
• immobilisation
• restraint
• immobilizer
• fixed asset
• immobiliser
• immobility

Exemples d'utilisation de Imobilizare en Roumain et leurs traductions en Anglais

Fazerele pe imobilizare.
Phasers on stun.

Imobilizare, si diagnostice. SICAA.
Immobilizers, and diagnostics. SICAA.

Fazerele pe imobilizare.
Set phasers on stun.

Imobilizare dinte cu compozit 100.
Immobilization of tooth with composite 100.

Fazerele pe imobilizare, d-le Worf.
Phaser on stun, Mr Worf.

O istorie de trauma si imobilizare.
A history of trauma and immobilization.

Imobilizare parodontala/ dinte- 80 RON.
Periodontal immobilization/tooth- 80 RON/ tooth.

Medicatie, izolare, imobilizare.
Medication, seclusion, restraint.

Imobilizare prelungită, dislipoproteinemiile;
Prolonged immobilization, dyslipoproteinemia;

Setati fazerele pe imobilizare maxima!
Set phasers on maximum stun!

Cu toate acestea, trebuie să fiți atenți la imobilizare.
However, you must be careful with immobilization.

Avem noi ordine, imobilizare şi capturare.
We have new orders, incapacitate and capture.

Tehnici de mobilizare și imobilizare.
Mobilization and immobilization techniques.

Reacția de imobilizare a treponemelor palide.
The reaction of immobilization of pale treponemes.

Monitorizarea în perioada de revenire din imobilizare.
Monitoring during recovery from immobilization.

Următoarele metode de imobilizare sunt printre cele interzise.
The following methods of restraint are among those banned.

Manual atelier, service și reparații imobilizare Kia.
Workshop manual, service and repair the immobilizer Kia.

Parodonto-Terapie- imobilizare dinti cu banda speciala 300.
Periodontal- Therapy- immobilizing teeth with special band 300.

Motivul principal este cel care a condus la imobilizare.
The main reason is the one that led to the immobilization.

Prin urmare, pentru imobilizare, puteți folosi pistolul de paralizie.
Therefore, for immobilization, you can use the stun gun.

Pacienţii cu leziuni grave sunt plasate în imobilizare aruncă.
Patients with severe injuries are placed in immobilization casts.

Controlul perioadei de imobilizare a navelor de pescuit;
(c) verification of the period during which a fishing vessel is immobilized;

Nu se pierd substanțele nutritive prin levigare sau imobilizare în sol.
No nutrients are lost through flushing or immobilisation.

Efectuat imobilizare- de imobilitate un crearea deterioratarticulatiei.
Conducted immobilization- the creation of immobility of the damagedjoint.

Utilizarea echipamentelor de imobilizare și de asomare.
Use of restraining and stunning equipment.

Imobilizare- îngheață inamicul, permițând Prințul să-l omoare încă două lovituri.
Immobilization- freezes the enemy, allowing the Prince to kill him two more blows.

Intervenție chirurgicală majoră cu imobilizare prelungită(vezi pct. 4.4);
Major surgery with prolonged immobilisation(see section 4.4);

Imobilizarea PRIM AJUTOR de mână, braţ şi umăr- imobilizare a membrelor.
FIRST AID immobilization of the hand, arm and shoulder- immobilization of limbs.

Instrucțiunile pentru utilizarea echipamentelor de imobilizare și de asomare.
Instructions for the use of restraining and stunning equipment.

Aceasta este urmată de o altă imobilizare de aproximativ trei săptămâni și de fizioterapie suplimentară.
This is followed by another immobilization for about three weeks and additional physiotherapy.