Que Veut Dire INTELEG en Anglais - Traduction En Anglais

• i understand
• i see
• i get
• i know
• i take
• i mean
• i understood

Exemples d'utilisation de Inteleg en Roumain et leurs traductions en Anglais

Asta inteleg.
I get that.

Inteleg ce spui.
I know what you mean.

Prieteni… inteleg.
Friends, I see.

Si inteleg asta.
And I get it.

Si cand spun"confortabil," inteleg"complet singuri.".
And when I say comfortable, I mean totally alone.

Si inteleg asta.
And I get that.

Inteleg ce zici.
I know what you mean.

Si prin mers inteleg alergat.
And by walk I mean run.

Inteleg ca sunt eu?
I take it that's me?

Dar inteleg, A.J.
But I understand, A.J.

Inteleg ca e rara.
I take it that's rare.

Acum inteleg, Carlos.
Now I understand, Carlos.

Inteleg ce simti.
I know how you must feel.

Uite, eu… inteleg de ce fac acest lucru.
Look, I… I get why you are doing this.

Inteleg ce vrei să spui.
I know what you mean.

Adica, inteleg, dar nu e nimic.
I mean, I understand, but it's nothing.

Inteleg ca nu era ea?
I take it that ain't her?

Cred ca inteleg despre ce vorbesti.
I think I know what you're talking about.

Inteleg cĺ aceea e pestera.
I take it that's the cave.

Oh, inteleg de ce.
Oh, I see why.

Inteleg de ce este interesat.
I see why he's interested.

Dar inteleg ce stimte.
But I know how it feels.

Inteleg ce te-a ingrijorat.
I see what was worrying you.

Nu, inteleg perfect.
No, I understand perfectly.

Inteleg de ce te-au arestat.
I see why they arrested you.

Oh, inteleg perfect.
Oh, I understand perfectly.

Inteleg ca fortul e al nostru.
I take it the fort is ours.

Da, inteleg ce-mi spui.
Yeah, I get what you're saying.

Inteleg ce spui, Spence.
I see what you're saying, Spence.

Acum inteleg ce este dragostea.
Now I understand what love is.