Exemples d'utilisation de Intuneric en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pitch intuneric.
Pitch dark.E intuneric, dar macar e uscat.
It's dark, but at least it's dry.A fost intuneric.
It was dark.In intuneric, nu pot gasi lumina.
In the dark, can't find the light.Aigoo, ce intuneric.
Aigoo, how dark.
On traduit aussi
Am vazut asta chiar daca pe moment este intuneric.
I have seen it even darker recently.Doar intuneric.
Just blackness.El este singur in intuneric.
He's alone in darkness.Acolo e intuneric in mine.
There's darkness in me.In tacere sau in intuneric.
In silence or in darkness.Suntem in intuneric aici, amice.
We're in the dark here, pal.Coliziune. Avarie. Intuneric.
Collision, damage, blackness.Da, dupa intuneric vine lumina.
Yes, after darkness comes light.El nu e vizibil in intuneric.
He's not visible in the dark.Deci… in intuneric cu lilieci ucigas.
So… into the darkness with the killer bats.Nu te pot gasi in intuneric.
Couldn't find you in the dark.Pentru a aduce intuneric in dragoste si adevar!
To bring darkness in love and truth!Nu, nu traiesc in intuneric.
No, I don't live in the darkness.Era intuneric, dar… dar cine altcineva ar fi putut fi?
It was dark, but… but who else could it be?Lumina si intuneric.
Light and darkness.Medicii spun intuneric ca acest lucru demonstreaza ca a fost otravit.
Physicians say blackness like this demonstrates he was poisoned.De ce este bine sa fii in intuneric.
Why it's good to be in the dark.Aceasta variază de la lumina la intuneric și de la struguri uscați la struguri dulci….
It ranges from light to darker and from heavier to sweet wines.Ed McGaffey m-a oprit in intuneric.
Ed McGaffey stopped me in the dark.Ellie poate citi in intuneric foarte bine.
Ellie can read in the dark very well.Iar investigatia noastra este inca in intuneric.
And our investigation is still in the dark.Esti prins intre lumina si intuneric, ziua si noaptea".
You are trapped between light and dark, night and day.".Intr-un sfirsit i se paru ca vede ceva in intuneric.
At last he thought he saw something in the darkness.Nu se afla nimic altceva decat intuneric, tristete, suparare!
Darkness, sadness, sorrow, there is nothing other than that!Conteaza doar ca nucleul e divizat Intr-un vid infint de intuneric.
All the matter in its core is crushed into an infinite void of blackness.
