Que Veut Dire IRADIAT en Anglais - Traduction En Anglais

• irradiated
• radiation

Exemples d'utilisation de Iradiat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Rusul iradiat.
The irradiated Russian?

Acela este un făt de porc, iradiat.
That's an irradiated fetal pig.

Veţi fi iradiat şase săptămâni.
You're going to be irradiated for six weeks.

Eu am fost deja iradiat.
I have already been irradiated.

L-a iradiat cu 1800 unităţi curie.
He's putting out 1800 curies of radiation.

Deci? cari Leitzig este grav iradiat.
Carl Leitzig is highly irradiated.

Holoclar nu trebuie iradiat sau sterilizat.
Holoclar must not be irradiated or sterilised.

Doctorul a spus că s-a iradiat.
The doctor said she had radiation poisoning.

He a fost iradiat de zorii unei uimire mare.
He was irradiated by the dawn of a great amazement.

Sper că nu a fost iradiat din tine.
I hope that hasn't been irradiated out of you.

Nu că unul, deși, pentru că, care este fost iradiat.
Not that one, though, because that's been irradiated.

Dacă nu izolezi culoarul, va fi iradiat întregul oraş!
Seal the corridor, or the whole city will be exposed.

Corpul îi era iradiat, inundat de medicamente, supus bisturiului.
His body is exposed to radiation, flooded with drugs, subjected to surgery.

Acum, că suntem gata cu tot ce era iradiat.
Now that we're all done being irradiated.

Nu îţi voi da ţie cardul meu iradiat, dacă asta te îngrijorează.
I'm not gonna give you my radiation card, if that's what you're worried about.

Nu mi-l imaginez pe Grissom fiind fericit pe deplin fără porcul său iradiat.
I can't imagine Grissom being entirely happy without his irradiated fetal pig.

In timp ce Tipul Iradiat are o expresie similara, dar mai slaba."Sus si sa mergem!".
While Radiation Dude has a similar… but lamer catchphrase,"Up and let's go!".

Metoda de radioterapie în care pacientul este iradiat cu o doză ridicată;
Method of radiation therapy in which the patient is irradiated with a high dose;

Doza absorbită- energia absorbită de către o unitate de masă a materialului iradiat.
The absorbed dose- the energy absorbed by a unit mass of irradiated material.

Ca să fie activat, trebuie, cumva, iradiat pe o frecvenţă foarte specifică.
To be activated, it would have to be irradiated somehow- with a very specific wavelength.

Închise într-o Trident Il aceasta nu este o problem?, dar deuteriu este formarea Heliu iradiat.
Encased in a Trident Il it isn't an issue, but the deuterium is forming irradiated Helium.

De Eleutherococcus a fost distribuit la populaţiile iradiat după dezastrul de la Cernobîl.
Of Eleutherococcus has been distributed to populations irradiated after the Chernobyl disaster.

Nicky Harris încă ar mai fi avut cancer, iar jumătate din Billings, Montana ar fi putut fi iradiat.
Nicky Harris would still have cancer and… Half of Billings, Montana could have been irradiated.

A fost depozitarea materialului iradiat furat timp de aproape un deceniu și nimeni nu a observat?
She's been stockpiling stolen irradiated material for nearly a decade and nobody noticed?

În timpul uneia dintre concertele ei, Jade a fost acoperită cu lapte de iac de loțiune iradiat de lumina soarelui.
During one of her concerts, Jade was covered with yak's milk lotion irradiated by sunlight.

Apoi cu tumora Este onu cu laser iradiat o Sau Altă Sursă, de undă generând lungimea necesară.
Then the tumor is irradiated with a laser or other source, generating the required wavelength.

Materiale fisile, cu excepția uraniului natural sau a uraniului sărăcit care a fost iradiat exclusiv într-un reactor termic;
Fissile material, except for natural uranium or depleted uranium which has been irradiated in a thermal reactor only;

Acest amestec a fost iradiat cu ajutorul ultrasunetelor UP400S timp de 1 oră, când un produs portocaliu strălucitor format.
This mixture was irradiated ultrasonically with the UP400S for 1 h when a bright orange product formed.

Combustibil uzat- combustibil nuclear care a fost iradiat într-un miez de reactor și eliminat permanent.
Spent fuel- nuclear fuel that has been irradiated in a reactor core and permanently removed.

Comisia susţine punctul de vedere al raportoarei în ceea ce priveşte nevoia de a dezvolta o soluţie pentru eliminarea definitivă şi sigură a combustibilului uzat iradiat.
The Commission supports the rapporteur's view with regard to the need to develop a solution for the secure final disposal of irradiated fuel elements.