Que Veut Dire LACUNE en Anglais - Traduction En Anglais

• gap
• gaps
• loopholes
• shortcomings
• lacunae
• holes
• lacuna

Exemples d'utilisation de Lacune en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu lacune.
No loopholes.

Lacune de resorbție(20).
Resorbtion lacunae(20).

Scapa de lacune.
Get rid of the loopholes.

Lacune şi probleme actuale.
Current gaps and problems.

Te pune în pericol lacune mele.
You're jeopardizing my loopholes.

Lacune sunt un lucru frumos.
Loopholes are a beautiful thing.

Lumea seculară e plină de lacune.
The secular world is full of holes.

Lacune în cometențe sau în training.
Gaps in competency or training.

Avocații găsi și exploata lacune.
Lawyers find and exploit loopholes.

Lacune în clasă sunt de 50% sau mai mult.
Gaps in class are 50% or more.

Dle, sunt multe lacune în poveste.
Sir, there are many loopholes in this story.

Lacune nu trebuie să depășească 2 milimetri.
Gaps should not exceed 2 millimeters.

Toți aveți lacune enorme în memorie.
All of you have enormous gaps in your memory.

El l-a prins, dar cazul avea câteva lacune.
He caught him, but the case had some holes.

Într-o zi el va lacune, Și-l va prinde.
Someday he will loopholes, and I will catch him.

Pentru lacune mici, aceasta este singura opțiune.
For small gaps, it is the only option.

Probabil că a văzut câteva lacune în povestea ei.
Perhaps she's seen the holes in her story.

Da, lacune aproape și taxe miniere creștere.
Yes, close loopholes and increase mining taxes.

Nu o mulțime de lacune în lumea ta, nu-i asa?
Not a lot of loopholes in your world, huh?

Lacune ale regimurilor de sancțiuni existente.
Shortcomings of existing sanctioning regimes.

Contactul prea strâns cu peretele, fără lacune.
Too tight contact with the wall, without any gaps.

Lacune în implementarea legislației UE privind deșeurile.
Gaps in implementation of EU waste law.

Această situație poate crea lacune în ceea ce privește securitatea.
This situation may lead to a security gap.

Aceste lacune au nevoie pentru a preveni vezicule si a ridurilor.
These gaps need to prevent blisters and wrinkles.

Trebuie sa admiti ca sunt niste lacune in teoria ta.
You gotta admit, there are some holes in your theory here.

Lacune în competențele digitale: competențe cu nivel scăzut sau inexistente.
Digital literacy gap: Low or no skills.

Toate magic este doar deschiderea de incuietori si de a gasi lacune.
All magic is just opening locks and finding loopholes.

Nu este surprinzător, lacune făcute pe ambele părți ale peretelui.
Not surprisingly, loopholes made on both sides of the wall.

Lacune în actualul cadru de guvernanță internațională a oceanelor;
Gaps in the existing international ocean governance framework;

Filmul acoperă zone pe care există lacune de țesături moarte.
The film covers areas on which there are dying fabrics lacunae.