Que Veut Dire DECALAJUL en Anglais - Traduction En Anglais

• gap
• divide
• lag
• offset
• disparity
• gaps
• lags

Exemples d'utilisation de Decalajul en Roumain et leurs traductions en Anglais

Decalajul este fix;
The lag is fixed;

Explica decalajul, harul.
Explain the gap, Grace.

Decalajul poziției Y.
Y position offset.

Deci, de ce decalajul de trei ani?
So why the gap of three years?

Decalajul de investiții”.
The" Investment Gap".

Ca soarele apune peste mare decalajul.
As the sun set over the great divide.

Decalajul digital Etern.
Eternal digital divide.

Cum de a supraviețui decalajul după o lungă relație?
How to survive the gap after a long relationship?

Decalajul nu este foarte mare.
The gap is not very big.

Ea ajunge la peste decalajul mare pentru a supraviețui.
She reaches out across the great divide to survive.

Decalajul dintre bare nu este permis.
The gaps between the bars are not allowed.

Am pus cursorul pe lungimea decalajul pentru instrument 1.
I put the cursor on the length offset for tool 1.

E decalajul de adrenalină, amice.
It's the adrenaline lag, mate.

Cea mai mare problemă a fost decalajul și viteza jocului.
The biggest problem was the lag and speed of the game.

(2) Decalajul dintre cercetare și piață.
(2) The gap between research and market.

Rareori traversează dragostea decalajul mare de clasă socială.
Love rarely crosses the great divide of social class.

Între decalajul se află un strat de izolație.
Between the lags lay a layer of insulation.

Tastatura este o problemă Dar decalajul ușă rezolvă pentru noi.
The keypad's a problem, but the door lag solves it for us.

Decalajul este umplut cu o soluție sau o spumă.
The gap is filled with a solution or foam.

Celebritatile dependente de decalajul coapsei promoveaza anorexia.
Celebrities addicted to the thigh gap promote anorexia.

Decalajul dintre organe umple parenchimul.
The gap between the organs fills the parenchyma.

Această proprietate reduce decalajul dintre sesiunile de antrenament.
This property reduces the gap between workout sessions.

Decalajul dintre straturile fosfolipide este umplut cu apă.
The gaps between the phospholipid layers are filled with water.

Instalarea gardului și fixarea lui pe decalajul orizontal.
The installation of the fence and its securing on horizontal lags.

Peste decalajul furtuna ♪.
Across the storm divide♪.

Îşi rotesc poziţiile pentru a repara decalajul în supravegherea lor.
They're rotating positions to patch the gaps in their surveillance.

Care este decalajul și cum să rezolvați problema?
What is the lag, and how to deal with it?

În special femeile sunt cele afectate de către decalajul digital şi efectul său de excludere.
Women are particularly affected by the digital divide and its exclusionary impact.

Modificați decalajul vertical și orizontal al imaginii.
Modify the vertical and horizontal offset of the image.

Decalajul digital şi nevoia de a asigura accesul tuturor cetăţenilor;
The digital divide and the need to assure an access for all citizens.