Que Veut Dire LASAM en Anglais - Traduction En Anglais

• leave
• let
• leaving
• left

Exemples d'utilisation de Lasam en Roumain et leurs traductions en Anglais

Va lasam acum.
We're leaving now.

Nu putem sa-l lasam aici.
We cannot leave it here.

Lasam India Domnului.
Leave India to God.

Si sa te lasam sa mori?
And leave you to die?

Lasam goluri in apararea mea.
Leave voids in my defense.

Intotdeauna o lasam pe Ginny.
We always let Ginny.

Nu lasam pe nimeni in urma.
Leave no man behind.".

Nu putem s-o lasam asa.
We can't leave it at this.

Sa o lasam acolo, bine?
Let's leave it there, okay?

Trebuie sa-i lasam aici.
We will have to leave them here.

Sa-i lasam sa traiasca in pace!
Lets leave them live in peace!

Ar trebui s-o lasam sa doarma.
We should let her get some sleep.

Va lasam sa descoperiti singuri.
We will let you discover by yourselves.

Am putea sa o lasam in camera ta.
We could leave it in your room.

Ne lasam ghidati de fundamentele designului.
We let the fundamentals of design guide our hands.

Nu e ca si cum te lasam la inchisoare.
It's not like I left you in jail.

Daca-l lasam singur va fi vai de capul lui.
He can't be left alone, he will perish.

Crezi ca a fost inteligent sa-l lasam acolo asa?
You think that was smart, leaving him back there like that?

Daca-l lasam, va fi mancat!
If we leave it, it will be eaten!

Luati orice e posibil sa ne trebuiasca, pentru ca vor distruge orice lasam in urma.
Get everything you might possibly need,'cause they will destroy anything left behind.

Si ne lasam omorati asa.
And we let ourselves get killed this way.

Sa lasam corpul asta neidentificat pentru a fi gasit undeva.
Leaving his unidentified corpse to be found somewhere.

Nu putem sa îI lasam în starea asta.
We can't leave him in such a state.

Lasam cisterna cu petrol sa cada de pe pod si sa explodeze.
Let the oil tanker go over the bridge and blow itself to hell.

Nu trebuie sa ne lasam aceste fel de baieti.
We should not leave these kind of guys.

Lasam in spate o lume care crede doar in alb si negru.
Leaving the world behind to figure out what they believe is black and white.

Nu sunt de acord sa lasam deoparte criteriile morale.
I don't agree with leaving moral judgments aside.

Îi lasam împreuna, sub acelasi acoperis, în satul nostru, unde-i putem observa.
Let them live together, under one roof, in our village, where they can observed.

Inotam, faceam pcnic, lasam cutiile de bere peste tot.
Swimming, picnicking, leaving their beer cans all over the place.

Daca-l lasam, o sa-si bata joc de toti.
If we let him, he will make idiots of us all.