Exemples d'utilisation de Lipsei en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sau lipsei acestuia.
Or lack thereof.Safe de protecție a lipsei de apă.
Safe protection of water lacking.Sau lipsei de somn.
Or shortage of sleep.Pacienții simt un simptom al lipsei de aer.
Patients feel a symptom of lack of air.A lipsei lui Winston.
The lack of Winston.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
o lipsă totală
piesa lipsăveriga lipsălipsa totală
o lipsă acută
informațiile lipsălipsa completă
o lipsă generală
lipsa actuală
lipsa generală
Plus
Utilisation avec des verbes
există o lipsăsi lipsacauzate de lipsasuferă de o lipsăcompensează lipsaregretă lipsarezultă din lipsaveriga lipsaindică o lipsăexplică lipsa
Plus
Utilisation avec des noms
lipsă de respect
lipsa de transparență
lipsa de încredere
lipsa de somn
lipsa de oxigen
lipsa de transparenţă
lipsa de coordonare
lipsa de vitamine
lipsa de timp
o lipsă de respect
Plus
Tormentarea lipsei de bani?
Tormenting lack of money?Ambele provoacă sângerări subcutanate datorită lipsei de oxigen.
Both cause subcutaneous bleeding due to lack of oxygen.În ciuda lipsei de sex bun.
Despite the lack of good sex.Acum, aceasta este o consecinţă a lipsei de joacă.
Now, this is a consequence of play deprivation.Semne ale lipsei și excesului său.
Signs of his lack and excess.Riscuri şi consecinţe ale lipsei de educaţie.
Risks and consequences of lack of education.Semne ale lipsei de compus în organism.
Signs of a lack of compound in the body.Vârsta copiilor datorită lipsei datelor clinice.
Children's age due to lack of clinical data.Combaterea lipsei de condiţii echitabile de concurenţă.
Countering the absence of a level playing field.Remediază problemele lipsei fișierelor Apps.
Fixes problems of missing Apps files.Datorită lipsei de proteine, imunitatea poate fi redusă.
Due to lack of protein, immunity may be reduced.Femeia: a descoperit corpul lipsei de Serena Price.
Woman:… discovered the body of missing Serena Price.Din cauza lipsei de interes a companiilor în această piață.
Because of the lack of company interest in this market.E un efect al lipsei mamei ei.
I'm sure it's part of her mom's absence.În ciuda lipsei de picioare, ei se pot mișca destul de repede.
Despite the lack of legs, they can move pretty quickly.Tulburări endocrine(datorită lipsei de hormoni);
Exchange-endocrine disorders(due to a lack of hormones);Pentru motivul lipsei unor alte baze de impozitare.
Due to the absence of other bases of assessment.Utilizare, transport șidepozitare flexibilă, datorită lipsei rezervorului.
The flexible use, transport, andstorage possibilities due to the missing tank.Rezolvăm problema lipsei de spațiu de locuit.
We solve the problem of lack of living space.Pe măsură ce pierdem greutate,corpurile noastre încep să se adapteze lipsei mâncării.
As we lose weight,our bodies begin to adapt to the shortage of food.El a parut Intr-adevAr a lipsei de cunostinte detaliate.
He really seemed to lack detailed knowledge.În timpul lipsei dumneavoastră a apărut scurt, pe furiş, chiar, dar nu a vorbit.
During your absence he appeared briefly, even furtively, but did not talk.”.Un aspect-cheie îl constituie măsurile de combatere a lipsei de personal calificat.
Measures to combat the shortage of skilled personnel represent a key issue.Din cauza lipsei trenurilor, erau nevoiţi să meargă pe jos.
And because of the shortage of trains, they were to walk there.Nu există experiență clinică cu riscurile asociate lipsei sau supradozajului cu Degarelix.
There is no clinical experience with the risks associated with missing or overdosing on Degarelix.
