Exemples d'utilisation de Locul en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Și locul.
And the venue.Locul 8 Pro.
The Venue 8 Pro.În locul meu.
In my stead.Iubirea este locul.
Love is where.Locul este impresionant.
The venue is impressive.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
locul potrivit
cel mai bun locsingurul locun loc bun
un singur locun loc mai bun
un loc minunat
locul ideal
un loc ideal
un loc special
Plus
Utilisation avec des verbes
să aibă locia loclocul tau
există un locia un loclocuri ce trebuie vizitate
găsi un locclasat pe loculstai pe locsi locul
Plus
Utilisation avec des noms
locuri de muncă
un loc de muncă
locuri de parcare
un loc de parcare
locul de injectare
un loc de joacă
locurilor de cazare
locul de joacă
locul de întâlnire
locul de amplasare
Plus
Mi-am pierdut locul.
Lost my place.Locul meu nu e la spital.
My site is not hospital.Nu ştim locul.
We don't know where.Mi-a luat locul în patrulă.
Took my place on patrol.Şi mi-a luat locul.
He took my place.Locul nu e pe hartă.
The location is not on the map.Mi-ai luat locul.
And you took my spot.Mi-a luat locul în patul tău".
Takes my place in your bed.El şi-a găsit locul.
He's found his place.Asta nu-i locul tău.
This is not your site.Locul şi oră ar trebui să fie.
Time and location should be.Mi-a lăsat locul ei.
She left me her seat.Locul de implantare a pompei.
Site of the pump implantation.Nu e… nu e locul.
Isn't… isn't that where.Locul acela e prea mic, Mena.
That space is too small, Mena.Ăsta nu-i locul tău.
This is not your seat.Pe locul ușii este un zid.
On the site of the door is a wall.Nu sunt în locul tău.
I'm not in your shoes.Atunci, locul, sundetul si arta.
So, location, sound, and art.Cineva mi-a luat locul.
Somebody took my spot.Nu sunt în locul dumneavoastră.
I am not in your shoes.Dacă aș fi în locul tău.
If I were in your shoes.Jim mi-a luat locul, în seara aceea.
Jim took my place that night.Domnule, mi-ai luat locul.
Sir, have taken my seat.Să mergem la locul cu calamarii.
Let's go to the squid spot.
