Que Veut Dire LUPTI CA en Anglais - Traduction En Anglais

• fight like

Exemples d'utilisation de Lupti ca en Roumain et leurs traductions en Anglais

Dar te lupti ca ea.
You fight like her.

Lupti ca un barbat.
You fight like a man.

Si mos Baloo te va învăta să te lupti ca un urs.
And old Baloo's gonna learn you to fight like a bear.

Lupti ca un demon.
You fight like a demon.

Dacă vrei să te lupti ca un bărbat, foarte bine.
You want to fight like honorable men for once in your sorry life, fine.

Lupti ca un fermier.
You fight like a farmer.

Mergi ca un print si lupti ca un razboinic.
You walk like a prince. And you tight like a warrior.

Te lupti ca un copil!
You fight like a child!

Este despre a accepta viata pe care o ai, si sa lupti ca dracu pentru a o pastra.
It's about taking the life you have, and fighting like hell to keep it.

Te lupti ca un duh rau.
You fight like a ghoul.

Vreau să le arăti că esti in stare să lupti, ca să dea inapoi.
I need you to show them that you can fight so that they will back down.

Te lupti ca un hamster.
You fight like a hamster.

Un individ ca asta e un animal asa ca va trebui sa te lupti ca si cu un animal.
A type like that is an animal… so you have got to fight him like an animal.

Te lupti ca o amarata.
You fight like a poor girl.

Am realizat acum că atunci când ai inima rănită, trebuie să te lupti ca să fii sigur că încă esti în viată.
I realise now that when your heart breaks, you gotta fight like hell to make sure you're still alive.

Te lupti ca o femeie, Generale.
Fight like a woman general.

Nu cunosc ce-i in mintea ta, Chris dar cunosc un campion cind intilnesc unul si sint aici ca sa vad cum te lupti ca unul dintre ei.
I don't know what's on your mind, Chris… but I do know a champion when I meet one… and I'm here to see that you fight like one.

Te lupti ca majoritatea oamenilor respira.
You fight like most people breathe.

In luptele medievale se foloseau sabiile la fel ca si in jocul nostru Gladiatorul 3d in care vei invata sa te lupti ca un gladiator.
Gladiator 3d In medieval battles swords are used just like our Gladiator 3d game in which you will learn to you are struggling as a gladiator.

Lupti ca un om care are mult de pierdut.
You fight like a man with a lot to lose.

Porti însemne de Sith, Te lupti ca un Sith… dar acestea nu pot fi imitate, totusi.
You wear the trappings of the Sith, you fight like the Sith… but this can be imitated, however.

Nu prea poti sa te lupti ca un samurai… dar măcar poti muri ca unul.
You may not be able to fight like a samurai. But you can at least die like a samurai.

Si care ar putea sugera ca te lupti cu ceva.
And that would suggest that you're struggling with something.