Exemples d'utilisation de M-am certat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
M-am certat cu tata.
I argued with Dad.Ei bine, m-am certat cu mama mea.
Well, I had an argument with my mother.M-am certat cu Abu.
I quarreled with Abu.Timp de 5 minute m-am certat cu ea, Însă ea zăcea în pat, moartă.
Five minutes I argued with my wife and she was laying there dead.M-am certat cu el.
I had a fight with him.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
aţi certatcertat cu mama
Utilisation avec des adverbes
mai certămcertat ieri
certat aseară
Utilisation avec des verbes
încep să se certe
Da… M-am certat cu iubitul.
Yes, I had a fight with my boyfriend.M-am certat cu Jim.
I had a fight with Jim.Da, si m-am certat cu toata lunea.
Yes, and I argued with everyone.M-am certat cu Aubin.
I had a row with Aubin.M-am certat cu ea.
I had an argument with her.M-am certat cu tata.
I had a fight with my dad.M-am certat cu Wyatt.
I was fighting with Wyatt.M-am certat cu Frederik.
I argued with Frederick.M-am certat cu so?
I got in a fight with my wife?M-am certat cu Bryan.
Bryan and I got in a fight.M-am certat cu Derrick.
I had a fight with derrick.M-am certat cu Lidia.
I had an argument with Lidia.M-am certat cu Dennis.
I got in a fight with Dennis.M-am certat cu maică-mea.
I got in a fight with my mom.M-am certat cu părinţii.
I had a fight with my parents.M-am certat cu Dekker.
I had a falling out with Dekker.M-am certat cu soţia mea.
I got in a fight with my wife.M-am certat mult cu tata.
I was fighting with my dad a lot.M-am certat cu proprietăreasa.
I had a row with my landlady.M-am certat cu bunica mea.
I had a fight with my grandmother.M-am certat cu prietenul meu.
I had an argument with my date.M-am certat cu parintii.
I had a falling out with my parents.M-am certat cu prietenul meu.
I had a fight with my boyfriend.M-am certat cu un alt profesor.
I had a row with another teacher.M-am certat cu antrenorul.
I got into an argument with the coach.
