Exemples d'utilisation de Mai exact ce en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mai exact ce e în ea?
What exactly is in it?Poţi să-mi spui mai exact ce s-a întâmplat?
Can you tell me specifically what happened?Mai exact ce parte din.
Exactly what part of.Trebuie să afli mai exact ce afectiune este.
You must find out exactly what this affliction is.Mai exact ce căutăm?
What exactly are we lookin' for?Cred că vom şti mai exact ce e atunci când îl vom vedea.
I suppose we will know exactly what it is when we see it.Mai exact ce faci la NGO?
What exactly, do you do at the NGO?Adică, mai exact ce i-ai făcut?
I mean, what exactly did you do to him?Mai exact ce vrei de la mine?
Exactly what do you want of me?Da, acum mai exact ce sunt astea, seamăn?
Yeah, now what exactly are those, seaman?Mai exact ce s-ar fi auzit?
Exactly what might have transpired?Si mai exact ce stim noi?
And what exactly do we know?Mai exact ce vei face acolo?
And what exactly will you do there?Dar mai exact ce au inventat ei?
But what exactly have they invented?Mai exact ce ai făcut pentru el?
What exactly did you do for him?Deci, mai exact ce descarcaţi pe docul meu?
So what exactly are you unloading on my dock?Mai exact ce este în neregulă cu ea?
What exactly is wrong with her?Şi… mai exact ce fac aici, Domnule. Dragon?
And… what exactly am I doing here, Mr. Dragon?Mai exact ce a spus ea despre asta?
Exactly what did she say about that?Dar sa vedem mai exact ce pot face afinele pentru sanatatea noastra.
But let's see exactly what can blueberry do for our health.Mai exact ce fel de călugăr ai fost?
Exactly what kind of monk were you?Mai exact ce ţi-a şoptit Columbo?
What exactly did Columbo whisper to you?Mai exact ce fel de cooperare?
Exactly what kind of cooperation am I giving?Si mai exact ce fac cu scutecele?
And what exactly did they do with the diapers?Mai exact ce s-a întâmplat între voi doi?
What exactly happened between you two?Mai exact ce a spus Locotenentul Hawkes?
What exactly did Lieutenant Hawkes say?Mai exact ce este o economie bazată pe resurse?
Exactly what is a resource-based economy?Mai exact ce faci pentru companie, Judith?
What exactly do you do for the company, Judith?Mai exact ce faci la compania aia, surioară?
What exactly do you do at that company, sister?Mai exact ce s-a întâmplat cu unchiul tău, oricum?
What exactly was wrong with your uncle, anyway?
