Que Veut Dire MAI PREDISPUSE en Anglais - Traduction En Anglais

• more prone
• more likely
• more susceptible
• most prone
• more inclined

Exemples d'utilisation de Mai predispuse en Roumain et leurs traductions en Anglais

Sunt de patru ori mai predispuse.
Are four times more likely.

Femeile sunt mai predispuse la probleme de constipatie.
Women are more prone to constipation problem.

Cetățenie- caucazieni Sunt mai predispuse la boli.
Nationality- Caucasians are more prone to disease.

Boala femeia mai predispuse cu pielea deschisa la culoare.
The disease most prone woman with light skin.

După 12,5 ore, asistentele sunt mai predispuse să greşească.
After 12.5 hours nurses are three times more likely to make mistakes.

Femeile sunt mai predispuse decât bărbaţii la această afecţiune.
Women are more likely to get it than men.

Persoanele cu piele deschisă sunt mai predispuse la astfel de arsuri.
Light-skinned people are more prone to such burns.

Femeile sunt mai predispuse la toxicitatea cadmiului decât bărbații.
Women are more prone to cadmium toxicity than men.

Femeile care poartă tocuri sunt mai predispuse la a face monturi.
Women who wear heels are 15 times more likely to get bunions.

Femeile sunt mai predispuse la apariția distoniei cervicale decât bărbații.
Women are more likely to develop cervical dystonia than men.

Acest lucru ar putea pleca pentru a fi mai predispuse la jock mâncărime.
This could leave you to be more susceptible to jock itch.

Unele rase sunt mai predispuse să dezvolte anumite afecțiuni renale.
Some breeds are more likely to develop certain kidney conditions.

Oasele devin mai puţin dense şi mai predispuse la rupere.
The bones become less dense and more susceptible to breakage.

Gnomi- mecanisme mai predispuse la tehnologie și diferite.
Gnomes- more prone to technology and different mechanisms.

Diabet și paralizia face corpul meu mai predispuse la infectii.
The diabetes and the paralysis makes my body more susceptible to infection.

Alergatori sunt mai predispuse la dureri articulare și musculare pe termen lung.
Runners are more prone to long-term joint and muscle pain.

Câștigarea cancer de prostata sunt mai predispuse la boli cronice.
Winning prostate cancer are more susceptible to chronic diseases.

Mai predispuse la aceasta sunt zone cum ar fi fața și mâinile.
Especially prone to this are more exposed regions such as the face and hands.

De patru ori mai predispuse să moară.
Four times more likely to die.

Pompele sunt, de asemenea, mai putin eficiente si mai predispuse la daune.
Pumps are also less efficient and more prone to damage.

Și bărbații sunt mai predispuse la aceasta decat femeile.
And men are more prone to it than women.

Conform datelor din practica veterinară, există rase de câini care sunt mai predispuse la alergii alimentare.
According to veterinary practice, there are breeds of dogs most prone to food allergies.

Neuroblastom Sunt mai predispuse la sugari copii mici ȘI.
Neuroblastoma are more prone to infants and young children.

După 12,5 ore, asistentele sunt de trei ori mai predispuse sa greseasca.
After 12.5 hours, nurses are three times more likely to make mistakes.

Unele persoane sunt mai predispuse să dezvolte vânătăi în comparație cu altele.
Some individuals are more likely to develop bruises compare to others.

În casă, însă, pisicile sunt un pic mai predispuse să devină leneșe.
But indoor cats are a little more likely to become couch potatoes.

Femeile sunt mai predispuse decât bărbații de a suferi din cauza sexualitățiitulburări.
Women are more likely than men to suffer because of sexualdisorders.

Deci, atunci pielea ta este mai predispuse la daune de soare.
So then your skin is more susceptible to sun damage.

Copii cu vârsta cuprinsă între 6 luni și 24 de luni, care nu primesc suficientă vitamină D, sunt mai predispuse la rahitism.
Children between the ages of 6 months to 24 months, who do not get enough vitamin D, are most prone to rickets.

Sexul: femeile sunt mai predispuse decât bărbații.
Gender: women are more likely to develop ITP than men.