Que Veut Dire MAI UNIFORM en Anglais - Traduction En Anglais

• more evenly
• more uniform
• more uniformly
• more consistent
• more consistently
• more even

Exemples d'utilisation de Mai uniform en Roumain et leurs traductions en Anglais

Acest lucru le va permite să se usuce mai uniform.
This will allow them to dry more evenly.

Procedați cât mai uniform la distanțe.
Proceed as evenly as possible at the distances.

In caz contrar, s-ar fi fost distribuite mai uniform.
Otherwise it would have been more evenly distributed.

Fluxul de material recoltat este mai uniform și cu până la 33% mai rapid.
The crop flow is more even and up to 33% faster.

Dacă mâinile sunt calde, apoi lac cade mai uniform.
If your hands are warm, then varnish falls more evenly.

Lumina emisă este astfel mai uniform si stralucitoare!
The emitted light is thus more uniform and glowing!

Acest lucru va distribui sarcina pe panza mai uniform.
This will distribute the load on the canvas more evenly.

Deci apa se va încălzi mai uniform, iar siguranța va fi mai mare.
So the water will warm up more evenly, and the safety will be higher.

Apoi greutatea ferăstrăul cu lanț este distribuită mai uniform.
Then chainsaw weight is distributed more evenly.

Bronzul obținut este mai uniform și mai auriu decât bronzarea necontrolată(la soarele natural);
The bronze obtained is more uniform and golden than uncontrolled tanning(in the natural sun);

Zona de lucru și încălzirea obiectului încălzit mai uniform.
Product area, and the heated object is heated more evenly.

Datorită grundului, straturile ulterioare de vopsea cad mai uniform, ceea ce afectează aspectul lemnului vopsit.
Due to the primer, subsequent layers of paint fall more evenly, which affects the appearance of the painted wood.

Asigură o calitate superioară și o lumină distribuită mai uniform;
Provides a higher quality and more uniformly distributed light;

Pe de altă parte, zăcămintele de cărbune sunt mai uniform distribuite pe glob decât cele ale altor combustibili fosili.
On the other hand, reserves of coal are more evenly distributed across the world than those of other fossil fuels.

Folosind o rolă, vopseaua se întinde și se aplică pe suprafață mai uniform.
Using a roller, the paint spreads and is applied to the surface more evenly.

Asta înseamnă că plantele noastre tinere cresc într-un mod mai uniform, fără a fi deranjate de capriciile vremii.
This means that our young plants grow in a more uniform fashion, without being disturbed by the vagaries of the weather.

Pe lumina parului melirovannykh tonul general al părului va deveni mai uniform.
On light the melirovannykh hair the general tone of hair will become more uniform.

W-50W Mai luminos, mai lung și mai uniform 210lm/ w inteligente solare a condus lumina stradală lumina soarelui autostrada.
W-50W Brighter, longer and more uniform 210lm/w intelligent solar led street light solar highway light.

Din cauza acestui aer cald este distribuit mai uniform in camera.
Due to this warm air is more evenly distributed in the room.

Rufele sunt înmuiate mai repede și mai uniform datorită fluxului de apă optimizat, care este deosebit de blând și delicat.
The laundry is soaked faster and more evenly through the optimised water inflow which is particularly mild and gentle.

(Gordon) Băieți… maiuniform eităiat, mai uniform se gateste.
(Gordon) Guys… The more evenly they're cut, the more evenly they cook.

Furnizați un mediu OS/middleware mai uniform și mai predictibil, permițându-le furnizorilor de servicii să îl automatizeze și controleze.
Provide a more uniform and predictable OS/middleware environment by having service providers automate and control it.

Lumina CFL este mult mai blând la ochi șiAcesta se raspandeste mult mai uniform.
Light CFL is much more gentle to the eyes andIt spreads much more evenly.

(6) reglementările ar trebui interpretate şi puse în aplicare mai uniform în statele membre dacă se doreşte o bună funcţionare a pieţei interne;
(6) the rules should be interpreted and implemented more uniformly in the Member States if the internal market is to operate smoothly;

În acest caz, nervurile sunt aranjate peste ea, permițând apei să fie mai uniform distribuite.
In this case, the ridges are arranged across it, allowing the water to be distributed more evenly.

Puterea mai concentrata, livrata mai uniform și mai eficienta este motivul pentru care putem face mai mult cu mai puțin.
More concentrated power delivered more evenly and efficiently is why we can do more with less.

De asemenea, încercați să opriți telefonul funcția HDR- va distribui mai uniform lumina în fotografie.
Also try turning the phone HDR function- it will more evenly distribute the light in the photo.

Sacii sunt stivuiţi acum mai uniform pe paleţi, ceea ce permite o depozitare în condiţii sporite de siguranţă în depozit şi încărcarea mai uşoară în containere.
Bags are now stacked more consistently onto pallets allowing for safer storage within the warehouse and easier loading into containers.

Mașinile de tuns iarba din noua generație Rotak de la Bosch taie acum și mai curat și mai uniform.
The new generation of Rotak lawnmowers by Bosch now provides an even cleaner and more consistent cut.

Mai ieftin, mai dens și mai uniform decât lemnul și placajul convențional și este înlocuit pentru ele atunci când costul este mai important decât rezistența și aspectul.
Cheaper, denser and more uniform than conventional wood and plywood and is substituted for them when cost is more important than strength and appearance.