Que Veut Dire MAI VIOLENTE en Anglais - Traduction En Anglais

• more violent
• increasingly violent
• fiercest

Exemples d'utilisation de Mai violente en Roumain et leurs traductions en Anglais

Mai violente.
More violent.

Da! Zilele mele mai violente.
Yes, my more rambunctious days.

Pumni mai violente, lovituri.
More violent punches, blows.

Unele animale sunt mult mai violente.
Some animals are much more violent.

Mai violente decat cele ale lui Sam Fuller.
More violent than those of Sam Fuller.

Acum tine în frâu speciile mai violente.
Now we keep our most violent species at bay.

Furtunile sunt mai violente ca niciodată şi mai greu de anticipat.
Storms are becoming more violent and less predictable.

Faptele lor devin, de asemenea, mai violente.
Their exploits also become more violent.

De vreme ce filmele devin tot mai violente şi mai realiste, vrem să evităm aşa ceva.
Since the movies are getting more violent and more real, we will want to avoid that.

Situația devine de zi cu zi mai violente.
The situation becomes more violent everyday.

Din contră, animalele cu tendinţe mai violente şi care consumă carne, au NQ mai scăzut.
In contrast, animals with more violent or flesh-eating tendencies have lower NQs.

Există ipoteze mai rapide şi mai violente.
But there is also a faster and far more violent hypothesis.

Ea este una dintre cele mai violente luptători noastre.
She's one of our fiercest warriors.

Pe măsură ce obsesia creşte, acţiunile devin mai violente.
As the obsession grows, the actions become more violent.

Asta a fost una din cele mai violente revolte.
This has been one of the fiercest riots.

Regulile vor fi încă şi mai dure, încă şi mai violente.
The rules will be even harder still, and more violent.

Astfel încât acestea sunt mai violente când sunt copiii?
So they're more violent when they're babies?

Unele unităţi care operează sub acest nume favorizează tactici mai violente.
Some units operating under the name favour more violent tactics.

În ziua următoare, demonstrațiile anti-sârbe în orașe au devenit mai violente și ar putea fi caracterizate ca niște pogromuri.
The following day, anti-Serb demonstrations in the city became more violent and could be characterized as a pogrom.

Tulburările din cele trei provincii de la graniţa de sud devin tot mai violente.
The unrest in the three southern border provinces keeps getting more violent.

Cu mijloace financiare mai substanţiale, PCC a utilizat forme mai violente şi mai sofisticate de oprimare a poporului.
With greater financial means, the CCP subjected the people to more brutal and sophisticated forms of repression.

Absenţa efectelor sunetelor din desenele animate le face şi mai violente.
The absence of the cartoon sound effects makes it much more violent.

Pacienții mei admit că observă erecții mai puternice și mai violente, iar realizarea lor devine mult mai ușoară decât înainte de începerea tratamentului.
My patients admit that they observe stronger and more violent erections, and their achievement becomes much easier than before starting therapy.

Da, există întotdeauna acea mică şansă de a face bine în cazurile mai violente.
Yes, there's always that slight chance that it might do some good in the more violent cases.

Şi am descoperit că acestea sunt mai frumoase, şi mai violente, mai magnifice şi mai fascinante decât ne am fi putut eventual imagina.
And we have found that they're more beautiful, more violent, more magnificent and fascinating than we could have possibly imagined.

Mulți ani la rând în război le-a făcut mai puternici, mai nervoasă și mult mai violente.
Many years at war made them stronger, angrier and much more violent.

Cu toate acestea, mai avansate au ajuns, mai violente au devenit.
However, the more advanced they have gotten, the more violent they have become.

În plus, miocloniile cerebrale, ce dispăruseră aproape în intregime, au apărut, parcă chiar mai violente.
Plus, the cerebral mioclonics that almost disappeared for good, reappeared, more violently.

Tulburările politice de la sfârșitul anilor 1960 se manifestau în Occident prin proteste din ce în ce mai violente împotriva Războiului din Vietnam, cuprinzând numeroase cazuri de proteste și revolte, mai ales în rândul studenților, care au avut ecou în întreaga Europă în 1968.
Political turmoil of the late 1960s was exemplified in the West by the increasingly violent protests against the Vietnam War and included numerous instances of protest and revolt, especially among students, that reverberated across Europe in 1968.

Einstein a spus că orice nesăbuit inteligent poate face lucrurile mai mari, mai complexe şi mai violente.
Einstein said that any intelligent fool can make things bigger, more complex and more violent.