Que Veut Dire MAJORAT en Anglais - Traduction En Anglais

• increased
• raised
• plus
• majored
• age
• majority
• risen

Exemples d'utilisation de Majorat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Până la majorat.
Until he comes of age.

S-au majorat restanțele salariale….
Salary arrears have grown….

Da, sora mea se apropie de majorat.
Chuckles Yes, my sister's coming of age.

Dragă, mi-ai majorat cumva asigurarea?
Darling, have you been upping my insurance?

Costul direct de producţie, majorat cu 15%.
The direct production costs plus 15%.

Ştiu că în aia ai majorat. îmi pot realiza obiectivele.
I know that's what you majored in.

Ce s-a întâmplat cu Folke când a ajuns la majorat?
What happened to Folke once he was of age?

Tinta a majorat unghiul si rata de coborâre.
Target has increased angle and rate of descent.

De fapt, până la majorat, este a şcolii.
Actually, until you're 18, they belong to the school.

A fost majorat accizul pentru o tonă de gaz.
The excise duty per tonne of gas was also increased.

Peste un an numărul lor s-a majorat pînă la 35.
In the next year this number had increased to 35.

E de acord să o întreţină pe Becky până la majorat.
She's agreed to support Becky until she's of age.

Majorat inedit: voluntari alături de nevoiaşi![…].
Innovative coming of age: volunteers alongside the poor![…].

De multe ori energia sistemului va fi majorat.
Often the energy of your system will be increased.

Flux majorat de transport la această oră, se stabilește.
Increased flow of transport at this hour is determined.

Aş vrea să ştiu cum aş putea să vând înainte de majorat.
I would like to know how to sell before I'm 18.

Anul trecut, Serviciul Fiscal a fost majorat la 12.36%.
Last year the Service Tax was increased to 12.36%.

S-au majorat mai mult de două ori pensi-ile şi bursele.
Pensions and student stipends have increased more than twice.

Între anii 1940 şi 2013 plafonul a fost majorat de 94 de ori.
Between 1940 and 2013, the ceiling was raised 94 times.

Germania și-a majorat exporturile de arme din nou. Au mers u. a.
Germany has increased its arms exports again. They went u. the.

În legatura cu aceasta, cotele impozitului funciar s-au majorat.
In this connection, land tax rates have been increased.

Între timp, Alro şi-a majorat participaţia la Alum la 99,4%.
Meanwhile, Alro has increased its ownership in Alum to 99.4%.

Primeşti câte o palmă pentru fiecare an şi una în plus la majorat.
You get one spank for every year, and one to grown on.

Bugetul UE trebuie majorat prin crearea de resurse proprii.
The EU budget must be increased through generation of own EU resources.

Salariul real în aceiași perioadă de timp s-a majorat cu 9%.
The real salary in the same period has increased by 9 percent.

ZNV-2019- majorat, sărbătorit prin consum de vin corect și moderat.
ZNV-2019- increased, celebrated by fair and moderate wine consumption.

Campionatul European în primul tău an de majorat, nu e prea rău!
The European Championships in your first year as a senior isn't bad!

În acest an noi am majorat volumul de vânzări peste un miliard de lei.
This year we have increased the sales volume of over one billion lei.

Intrare viteza de rotație a pompei de noroi poate fi majorat sau redus.
Input rotational speed of mud pump can be increased or reduced.

Moldindconbank și Mastercard au majorat fondul de premii pentru cashback!
Moldindconbank and Mastercard have raised the cashback prize fund!