Que Veut Dire MANIACALE en Anglais - Traduction En Anglais

• manic
• maniacal
• mania

Exemples d'utilisation de Maniacale en Roumain et leurs traductions en Anglais

(Râsete maniacale).
(maniacal laughter).

Ea este foarte sus și în jos, foarte sperios și maniacale.
She's very up and down, very skittish and manic.

Simt energia maniacale.
I can sense his manic energy.

Episoadele hipomaniacale rar evoluează în episoade maniacale depline.
Hypomanic episodes rarely progress to full-blown manic episodes.

Tu nu au fost niciodată maniacale.
You have never been manic.

Condițiile maniacale în anamneză;
Manic conditions in the anamnesis;

Da, pun pariu când sunt maniacale.
Yeah, I bet when I'm manic.

Episoadele maniacale în tulburarea bipolară I la copii şi adolescenţi.
Manic episodes in Bipolar I Disorder in children and adolescents.

Doctorul a spus ca e depresie maniacale.
Doctor said it's manic depression.

Pentru prevenirea episoadelor maniacale, trebuie continuat cu aceeaşi doză.
To prevent manic episodes, the same dose should be continued.

Suntem ocupaţi cu inventarul. maniacale.
We're stocktaking so things are manic.

Anxietate, un risc crescut de stări maniacale(în cazul în care este disponibil tulburare bipolară).
Anxiety, increased risk of manic states(if available bipolar disorder).

Ea are crize severe de depresie maniacale.
She has severe bouts of manic depression.

Acest lucru nu înseamnă economii de apă maniacale, care pot fi rezolvate prin alegerea unui mixer economic.
This does not mean maniacal water savings, which can be solved by choosing an economical mixer.

Perioade de depresie, episoade maniacale.
Self-described periods of depression, manic episodes.

Aşa că atunci când îşi va exterioriza tendinţele maniacale latente, şi vă asigur că se va întâmpla, vă rog să vă daţi seama că responsabilitatea vă aparţine în întregime.
When he exhibits his latent maniacal tendencies, and he will please realize the responsibility is yours.

V-am spus că are tendinţe maniacale latente.
I told you he had latent maniacal tendencies.

Mai aproape de bătrânețe, aceste calități au devenit pur și simplu maniacale.
Closer to old age, these qualities have become simply manic.

Ele sunt, diferit, psihotic, catatonic, maniacale, și iluzii.
They are, variously, psychotic, catatonic, manic, and delusional.

Într- un studiu de tratament asociat, cu durata de 18 luni, la pacien i cu episoade maniacale sau mixte stabiliza i cu olanzapin i un stabilizator de dispozi ie( litiu sau valproat), asocierea de lung durat dintre olanzapin i litiu sau valproat nu a fost semnificativ statistic superioar monoterapiei cu litiu sau valproat în întârzierea recuren ei tulbur rii bipolare, definit conform criteriilor diagnostice.
In an 18-month co-therapy study in manic or mixed episode patients stabilised with olanzapine plus a mood stabiliser(lithium or valproate), long-term olanzapine co-therapy with lithium or valproate was not statistically significantly superior to lithium or valproate alone in delaying bipolar recurrence, defined according to syndromic(diagnostic) criteria.

Chris. Există o diferență între maniacale și fericit.
Chris… there's a difference between manic and happy.

Într- un studiu de tratament asociat, cu durata de 18 luni, la pacienţi cu episoade maniacale sau mixte stabilizaţi cu olanzapină şi un stabilizator de dispoziţie( litiu sau valproat), asocierea de lungă durată dintre olanzapină şi litiu sau valproat nu a fost semnificativ statistic superioară monoterapiei cu litiu sau valproat în întârzierea recurenţei tulburării bipolare, definită conform criteriilor diagnostice.
In an 18 month co-therapy study in manic or mixed episode patients stabilised with olanzapine plus a mood stabiliser(lithium or valproate), long-term olanzapine co-therapy with lithium or valproate was not statistically significantly superior to lithium or valproate alone in delaying bipolar recurrence, defined according to syndromic(diagnostic) criteria.

Când am fost de 16, am fost diagnosticat cu depresie maniacale.
When I was 16, I was diagnosed with manic depression.

Prevenirea recurenţei episoadelor maniacale în tulburarea bipolară I.
Recurrence prevention of manic episodes in Bipolar I Disorder.

Nevoia de somn este de obicei redusă în timpul fazelor maniacale.
The need for sleep is usually reduced during manic phases.

Arcade clasic shooter cu 10 nivele de acţiune de fotografiere maniacale, arma de upgrade-uri, power-up-uri, şi mai mult!
Classic arcade shooter with 10 levels of manic shooting action, weapon upgrades, power-ups, and more!

Sigur că da, pentru că iubirea există numai în fanteziile maniacale.
Of course she did because that's where love exists, in delusional fantasies.

HTML: Pyroblossom(Pyroblossom) Un shooter trippy vertical, cu un gameplay maniacale şi un stil vizual unic.
HTML: Pyroblossom A trippy vertical shooter with manic gameplay and unique visual style.

Olanzapină, clozapină pentru tratamentul schizofreniei sau depresiei maniacale.
Olanzapine, Clozapine to treat schizophrenia or maniac depression.

Să ai un duşman, o Nemesis, un răufăcător maniac cu motive maniacale de ticălos?
Having an enemy, a nemesis, a maniacal villain with maniacal villain motives?