Exemples d'utilisation de Marcând en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cu Garcia marcând.
With Garcia scoring.Marcând pentru julia?
Scoring for Julia?Furtunarii se întorc, marcând o altă zi pierdută.
The shearwaters' return marks another lost day.Marcând trecerea porțiunilor de cabluri;
Marking sites passing wiring;Al Council of Fashion Designers of America marcând.
The Council of Fashion Designers of America- marking.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
câmpurile marcatecampurile marcatemarchează începutul
marcate cu asterisc
toate câmpurile marcatemarchează locul
marchează sfârșitul
marcat carduri
marca de calitate
traseul marcat
Plus
Utilisation avec des adverbes
marcat radioactiv
nume marcămarcate clar
marcate corespunzător
astăzi marchează
Utilisation avec des verbes
Marcând astfel sfârşitul erei coloniale.
Marking the end of the colonial era.La Baltika el a jucat în 17 meciuri, marcând 2 goluri.
He played 17 matches for Baltika, scoring 2 goals.Afiș marcând aniversarea a 125 de ani, 1987.
Poster marking the 125-year jubilee, 1987.SUA Lam anuale din SUA,iunie 2018 marcând 16 ani.
Lam's annual USA workshops,June 2018 marking 16 years.Ore şi date, fiecare marcând un eveniment apocaliptic.
Times and dates, each marking an apocalyptic event.El a adunat 67 de selecții pentru Cehoslovacia, marcând 6 goluri.
He was capped 67 times for Czechoslovakia, scored 6 goals.Festivalul brazilian marcând începutul Postului Mare.
The Brazilian festival marking the beginning of Lent.Toată lumea ar trebui să amintesc că este important ca marcând.
Everyone should remember that it is as important as scoring.Am fost marcând sfârșitul vieții corporale Zephyra lui.
We were marking the end of Zephyra's corporeal life.Haydon Burns în iunie 1965, marcând fondarea oficială a FIU.
Haydon Burns in June 1965, marking FIU's official founding.Apoi începem să măsuram întreaga podea în cameră și marcând pereții.
Then we start measuring the entire floor in the room and marking the walls.Aici se află stâlp indicator marcând intersecţia cu traseul nr.
The arrow-pointer set here, marks the crossroad with trail nr.Enriss Sector, marcând încă un alt victoria militară decisivă în războiul lor împotriva Zairon.
Enriss Sector, scoring yet another decisive military victory in their war against Zairon.Secondhand White Baby Grand, marcând tranziţia în Dig Deep.
Secondhand white baby grand, marking the transition into dig deep.În același timp, energia electrică obținută din surse regenerabile a devenit una dintre cele mai importante surse de energie electrică grație Directivei privind energia din surse regenerabile4 șimulțumită eforturilor statelor membre, marcând o tranziție spre un sistem energetic cu emisii reduse de carbon.
At the same time electricity generated from renewable sources has become one of the most important sources of electricity thanks tothe Renewables Directive4 and the efforts of Member States, heralding a transition towards a low-carbon energy system.A început sezonul 2008-09 marcând 5 goluri în primele 2 meciuri.
He started the 2008- 09 season scoring 5 goals in the first 2 games.În tricoul Angliei, Ferdinand a strâns 17 selecții, marcând cinci goluri.
For England, Ferdinand was capped 17 times, scoring five goals.Echipa de atac marchează marcând obiectivul de mărime maximă.
The attacking team Minut de Adunarea după mare preşedinte al UE, marcând niezawodnyC.
Minute of the meeting after the great EU President, scoring niezawodnyC.Secolului trecut, marcând o nouă eră în industria bunurilor de pentru copii.
Last century, marking a new era in the industry of goods for babies.Samul a jucat 53 de meciuri pentru Argentina, marcând patru goluri.
Samuel has played 56 matches for Argentina, scoring five goals.A abdicat în 1720 marcând sfârșitul guvernarii Casei Wittelsbach în Suedia.
Her abdication in 1720 marked the end of the Wittelsbach rule in Sweden.Kosowski a jucat în 52 de partide pentru Polonia, marcând patru goluri.
Kosowski was capped 52 times for Poland, scoring four goals.Ştii, doctore, când eu… când am văzut-o marcând cărţile cu unghiile si apoi recunoscându-le ulterior… vezi tu, eu am învăţat-o acel truc.
You know, Doc, when I-- when I saw her mark those cards with her-- with her fingernails and then recognize'em Iater-- see, I taught her that trick my own seIf--.Un joc simplu în care se potrivește numerele, marcând numerele selectate.
A simple game in which matches numbers, marking the selected numbers.
