Exemples d'utilisation de Misiunea en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
E misiunea mea.
It's my quest.Ajută-mă în misiunea mea!
Help me in my task.Misiunea numărul trei.
Quest number three.Asta e misiunea ta acum.
That's your job now.Misiunea ta nu a reușit.
Your mission failed.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
misiunii OSCE
o nouă misiuneo misiune sinucigaşă
o misiune secretă
o misiune importantă
o misiune specială
misiunile diplomatice
misiune îndeplinită
o misiune periculoasă
misiunea principală
Plus
Utilisation avec des verbes
dispărut în misiunemisiunea de a promova
misiunea de a oferi
îndeplinit misiuneaucis în misiunemisiunea a eşuat
misiunea de a salva
misiune indeplinita
misiunea de a asigura
misiunea a mers
Plus
Utilisation avec des noms
o misiune de salvare
o misiune a FMI
o misiune sub acoperire
misiunea de salvare
o misiune de recunoaştere
o misiune de pace
îndeplinirea misiunii sale
control al misiuniio misiune de recunoastere
o misiune de explorare
Plus
Nu aceasta e misiunea ta!
That isn't your job.Misiunea 6: Alţi jucători.
Task 6: Other players.Maimuţa era misiunea.
The monkey was the quest.Misiunea va eşua?- Nu?
That the mission will fail?O să ne terminăm misiunea.
We should finish the job.Misiunea forumului este.
The Forum's task shall be.Care e misiunea ta aici?
What's your assignment here?Misiunea 11: Puncte de cultură.
Task 11: Culture points.Tu eşti misiunea lui, Frank.
You are the mission, Frank.Misiunea ta e să le găseşti.
It's your job to find them.Spune-mi despre misiunea ta.
Tell me about your assignment.Misiunea noastră ca în tu şi eu.
Our job as in you and me.Murdock, asta e misiunea ta.
Murdock, that's your assignment.Misiunea ta este să-i opreşti!
It's your job to stop them!Protejai misiunea noastră, Trip.
You were protecting our mission, Trip.Misiunea mea este să te protejez.
My job is to protect you.A crezut că misiunea noastră era mai nobilă.
He thought that ours was a more noble quest.Misiunea nu s-a mai reluat.
The mission would never resume.Daca Zolotov nu a fost misiunea ta, de ce a fugit?
If Zolotov wasn't your assignment, why did he run?Acum, misiunea noastra este simpla.
Now, our task is simple.Dar dacă-ţi îndeplineşti misiunea, clădirea nu va fi niciodată construită.
If you accomplish all the tasks you have been assigned, that building will never be built.Misiunea nu a eşuat, stăpâne!
The quest has not failed, master!General, misiunea noastră nu a reușit.
General, our mission failed.Misiunea ta e să-l omori pe Leezar?
Your quest is to kill Leezar?Universul 8: Misiunea pe Namek, fara Vegeta!
Universe 8: Quest on Namek, without Vegeta!
