Exemples d'utilisation de Moartea sa en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
După moartea sa?
After his murder?Moartea Sa pe Cruce la.
His death on the Cross.Chiar şi după moartea sa.
Even after he died.Moartea sa va fi razbunata.
His death will be avenged.Ma bucur in moartea sa.
I rejoice in his passing.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
propria moartesi moartemoarte subită
moartea tragică
o moarte rapidă
moartea neagră
moarte sigură
marea moartemoartea prematură
o moarte sigură
Plus
Utilisation avec des verbes
condamnat la moartesperiat de moartesi moarteamoartea vine
înseamnă moarteaduce moarteaesti pe moartedorinta de moarteprovoca moarteamoartea a venit
Plus
Utilisation avec des noms
pedeapsa cu moarteao condamnare la moartemoartea tatălui său
frică de moartepatul de moartecondamnarea la moartemoartea tatălui meu
moartea tatălui tău
ameninţări cu moarteamoartea mamei tale
Plus
Dupa moartea sa pe 16. III.
After his death on 16. III.Acum, asist la moartea sa.
Now, I am witness to his demise.Deci moartea sa nu a fost în van.
So his death was not in vain.Am fost trist să aud de moartea sa.
I was sad to hear of his demise.Moartea sa a tratat cu demnitate.
His death treated with dignity.Şi sunt îndurerat de moartea sa.
I am deeply grieved by his passing.Presupun că moartea sa a lăsat urme adânci.
I suppose his demise has left the trail cold.Astăzi, investigăm moartea sa.
Today, we're investigating his murder.După moartea sa, ea a mers la Satake Yoshinobu.
After his death, she went to Satake Yoshinobu.Datată cu două zile înainte de moartea sa.
Dated two days before his murder.După moartea sa părinţii mei au intrat în politică.
After he died, my parents became political.Da, desigur, am citit despre moartea sa.
Yes, of course I read about his murder.După moartea sa, fiicele lui, Harrieth B.
After his passing, Îmi pare foarte rău să aud despre moartea sa.
Very sorry to hear about his passing.La două săptămâni după moartea sa, ţi-ai primit permisul.
Two weeks after he died, you got your permit.Da, pentru două săptămâni înainte de moartea sa.
Yeah. for the two weeks before he died.A fost onorat, după moartea sa, ca un erou național.
After his death he was honored as a national hero.Locotenent Arthur Macefield la moartea sa.
Lieutenant Arthur Macefield to his death.Dar, teoretic, moartea sa ar putea fi despre orice.
But theoretically, his death could be about anything.Asta a fost luata chiar înainte de moartea sa.
That was taken just before his passing.Lista de suspecți în moartea sa a fost foarte mult timp.
The list of suspects in his demise was very long.Eram întro misiune în Alaska, chiar înainte de moartea sa.
I was in Alaska on a mission before he died.A trait in Argentina pana la moartea sa, pe 3 iunie 1958.
He lived in Argentina until his death(June 3, 1958).A păstrat toate scrisorile şi notiţele şi după moartea sa.
Kept every note and every letter after he died.Dar moartea sa a servi unui scop de lasand indicii".
But his demise did serve a purpose of leaving you clues.".
