Exemples d'utilisation de Moartea ta en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Moartea ta?
Your demise?Va fi moartea ta.
It will be your doom.Moartea ta îl va răpune.
Your death will break him.În afară de moartea ta.
Aside from your demise.Moartea ta i-a frânt inima.
Your death broke his heart.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
propria moartesi moartemoarte subită
moartea tragică
o moarte rapidă
moartea neagră
moarte sigură
marea moartemoartea prematură
o moarte sigură
Plus
Utilisation avec des verbes
condamnat la moartesperiat de moartesi moarteamoartea vine
înseamnă moarteaduce moarteaesti pe moartedorinta de moarteprovoca moarteamoartea a venit
Plus
Utilisation avec des noms
pedeapsa cu moarteao condamnare la moartemoartea tatălui său
frică de moartepatul de moartecondamnarea la moartemoartea tatălui meu
moartea tatălui tău
ameninţări cu moarteamoartea mamei tale
Plus
El complotează moartea ta.
He's plotting your demise.Moartea ta nu va fi în van.
Your death won't be in vain.Pregatiti-va pentru moartea ta!
Prepare for your demise!E moartea ta, deci alege.
It's your death, so you choose.Pregati? i--va pentru a satisface moartea ta.
Prepare to meet your demise.Nu, nu moartea ta, Khaleesi.
No. Not your death, Khaleesi.Nu am spus niciodata ca a fost moartea ta.
We never said it was your death.Moartea ta va fi fără durere.
Your death will be painless.Aceasta este moartea ta martie, Ryan.
That is your death march, Ryan.Moartea ta nu-mi aduce foloase.
Your demise gains me nothing.Viața mea,… moartea ta în"Olimbico".
My life, your… your death in"Olimbico".Moartea ta nu va acumula nimic.
Your death will garner nothing.Sunt sigură că moartea ta va rezolva asta.
I'm sure your demise will fix that.Moartea ta nu mă va înveseli.
Your dying wouldn't make me happy.Ai simţit sfârşitul, moartea ta.
You sense Asa că moartea ta nu m-ar deranja.
So your death would not bother me.La ce simţim noi în legătură cu moartea ta?
How we might feel about your dying?Moartea ta nu va rezolva problemele.
Your death will not solve any problems.Asta înseamnă moartea ta, Vizard.
This means your death, Vizard.- Take him below.Moartea ta va fi memorabilă, Maciste.
Your death will be memorable, Maciste.Nu vreau să fiu responsabil de moartea ta.
I won't be responsible for your death.Moartea ta n-a avut destul răsunet?
Your passing didn't make a big enough splash?Ţi-ai simţit sfârşitul, moartea ta.
You sense Sau moartea ta, pentru a calma suferința.
Or your death, to relieve his suffering.Nu voi fi responsabil pentru moartea ta.
I will not be responsible for your death.
