Que Veut Dire MOD DIFERIT en Anglais - Traduction En Anglais

• differently
• different way
• different manner
• different ways
• various ways
• way different

Exemples d'utilisation de Mod diferit en Roumain et leurs traductions en Anglais

Suntem mod diferit.
We are way different.

Să vadă oamenii în mod diferit.
Start seeing other people in different ways.

Mod diferit decât orice am avut vreodată făcut înainte.
Way different than anything I have ever done before.

Dar Velov știe mod diferit.
But Velov knows differently.

Se pare că soţul şi soţia au făcut fată pierderii în mod diferit.
It appears husband and wife dealt with the loss in different ways.

S-ar putea alege să o facă în mod diferit, și asta nu contează.
You may choose to do it differently, and that doesn't matter.

Bărbaţii şi femeile comunică în mod diferit.
Men and women communicate in different ways.

Ne dă ajutorul în mod diferit prin acel moment provocator.
Just giving us the support in a different way through that challenging time.

Încerc să vin lucrurile în mod diferit.
I'm trying to come at things differently.

Tratarea în mod diferit a cetățenilor aflați în aceeași situație;
Treating in a different manner citizens who are in the same situation;

Dar se pare că noi lucrăm în mod diferit.
But we do seem to work in different ways.

Delegații sunt aleși în mod diferit, aceastǎ alegere variază de la stat la stat.
Delegates are elected in different ways that vary from state to state.

Primul Schnauzer numit în mod diferit.
The first schnauzers were called in a different way.

Am încercat să-i interogăm în mod diferit, dar ei sunt încrezători în răspunsul lor.
We tried questioning them differently, but they're confident about their answer.

Fiecare dintre care este utilizat în mod diferit.
Each of which is used in a different way.

Corpul tau se ocupă cu nutrienti in mod diferit de nivelul său de activitate.
Your body deals with nutrients in a different manner by its activity level.

Este eficientă şi funcţionează în mod diferit.
It is efficient and works in a different way.

Fiecare acidului funcționează în mod diferit, și oferă diferite beneficii pentru corpul tau.
Each acid operates in a different way, and provides different benefits to your body.

Și era nevoie să fie tratate în mod diferit.
And they needed to be treated in different ways.

În mod diferit toţi oamenii aparţin sau sunt rânduiţi pentru unitatea catolică a poporului lui Dumnezeu.
All human beings in various ways belong to or are ordered to the Catholic unity of the people of God.

Bănuiesc doar că a ta se manifestă în mod diferit.
It just comes out in different ways, I suppose.

Părinții pot răspunde, de asemenea, în mod diferit la astfel de informații.
Parents can also respond differently to such information.

Lucruri care ar fi trebuit să meargă în jos în mod diferit.
Things were supposed to go down differently.

Și l--au transformat lucrurile dorința în mod diferit, deoarece esti minunat.
And I wish things had turned out differently, because you're awesome.

Dacă nu reacționează prea mult, examinați problema în mod diferit.
If he doesn't react for too long, look at the problem differently.

Filozofii n-au făcut decât să interpreteze lumea în mod diferit; este vorba totuşi de a o schimba.
Philosophers have only interpreted the world in various ways, but now it is a matter of changing it.

Însă unele coduri-sursă vechi pot ca rezultat să funcționeze în mod diferit.
However, some legacy code might work differently as a result.

Unele companii aeriene citesc reglementările europene în mod diferit decât sunt destinate.
Some airlines read the European regulations differently than they are intended.

Flexibilitatea şi securitatea pieţei forţei de muncă afectează bărbaţii şi femeile în mod diferit.
Labour market flexibility and security affect men and women in different ways.

Orice informație identificabilă individual cu privire la aceste date nu va fi niciodată utilizată în niciun mod diferit de cele menționate mai sus fără permisiunea dvs. explicită.
Any individually identifiable information related to this data will never be used in any way different to that stated above without your explicit permission.