Que Veut Dire MODELULUI STANDARD en Anglais - Traduction En Anglais

• standard model

Exemples d'utilisation de Modelului standard en Roumain et leurs traductions en Anglais

Modelului Standard.
The Standard Model.

Forma și conținutul modelului standard de certificat;
The form and content of a standard model of attestation.

Modelului Standard al Fizicii Particulelor.
The standard model of particle physics.

Forma și conținutul modelului standard de scrisoare de notificare;
The form and content of a standard model of the notification letter;

Si asează din nou pe picioare povestea despre creatie a modelului standard.
And it puts the standard model story of creation back on track.

Potrivit modelului standard, Higgs-ul este o particulă fundamentală.
According to the standard model, the Higgs is a fundamental particle.

Dar densitățile mari ar putea impune corecții ale Modelului Standard.
But the high densities may require corrections to the Standard Model.

Datorită ulterioarei dezvoltări a Modelului Standard, miuonul este acum considerat a fi lepton, nu mezon.
Due to the subsequent development of the Standard Model, the muon is now considered to be a lepton and not a meson.

De asemenea, în lucrare sunt discutate mecanismul Higgs şi rolul său în cadrul Modelului Standard.
The Higgs mechanism and his role in the Standard Model are also discussed.

Așa că am încercat să mă concentrez asupra modelului standard al culturii adică să dezvolt povești, simboluri și ritualuri.
So, I tried to work on the standard model of culture, which is, develop stories, symbols and rituals.

Oricât de misterioasă ar fi energia întunecată, devine o parte importantă a modelului standard.
Mysterious though dark energy is, it's become an important part of the standard model.

Aceasta este o particulă grea, dar, conform modelului standard, ne-am aştepta, naivi, ca bosonul Higgs că fie cu mult, mult mai greu decât atât.
This is a heavy particle, but naively, we would expect, according to the standard model, that the Higgs should be much, much heavier than this.

Această idee aparent nebună. Este de fapt prezisă de unul din stâlpii modelului standard.
This apparently crazy idea is actually predicted by one of the pillars of the standard model.

Deși mecanismul Higgs a devenit o parte acceptată a Modelului Standard, bosonul Higgs în sine nu a fost încă observată în detectoare decât anul acesta.
Although the Higgs mechanism has become an accepted part of the Standard Model, the Higgs boson itself has not yet been observed in detectors.

Materia întunecată în general, cred eu, este unul din stâlpii modelului standard.
Dark matter in general, I think, is one of the pillars of the standard model of cosmology.

Utilizați fire de două sau trei culori, tricotate conform modelului standard pe patru ace, dar tastați un număr mic de bucle. Conectați șosetele Aniversare.
Use threads of two or three colors, knit according to the standard pattern on four needles, but type a small number of loops Anniversary.

Universul este acum atât de mic şi atât de fierbinte încât numai particulele fundamentale ale Modelului Standard mai există.
The universe is now so small and so hot that only the naked fundamental particles of the Standard Model exist.

Steven Weinberg, părintele modelului standard al fizicii particulelor, a cochetat și el cu ideea aceasta că toate realitățile posibile există realmente.
Steven Weinberg, the father of the standard model of particle physics, has actually flirted with this idea himself, that all possible realities actually exist.

A asigurat dovada ce valida teoria inflatiei si a permis modelului standard să functioneze din nou.
It had provided the evidence that validated the theory of inflation and allowed the standard model to work again.

Ni[36] a oferit inițial un cadru pentru analiza fizicii electrodinamice într-un câmp gravitațional de fond, extins apoi pentru a acoperi alte sectoare ale modelului standard.
Ni[36] initially offered us a framework for the analysis of electrodynamic physics in a gravitational background field, then expanded to cover other sectors of the standard model.

Formularea completă a modelului standard prezice existența unui mecanism Higgs, încă neobservat, dar observațiile oscilațiilor neutrinilor indică faptul că modelul standard este incomplet.
The complete formulation of the standard model predicts an as yet unobserved Higgs mechanism, but observations such as neutrino oscillations indicate that the standard model is incomplete.

Au trecut 48 de ani- mai am doar 2 diapozitive- de când a fost lansată ideea Modelului Standard al bosonului Higgs.
It's been 48 years- I have just 2 slides left- since the Standard Model Higgs boson was predicted.

Conform modelului standard al cosmologiei, fluctuaţiile au apărut imediat după Big Bang şi au fost întinse la o scară cosmologică într-o perioadă scurtă de expansiune accelerată cunoscută sub denumirea de inflaţie.
According to the standard model of cosmology, the fluctuations arose immediately after the Big Bang and were stretched to cosmologically large scales during a brief period of accelerated expansion known as inflation.

Declarația de eligibilitate, pentru îndreptarea unei erori de tehnoredactare(încadrare în listă) a unei prevederi din cuprinsul modelului standard al Declarației.
Declaration of Eligibility for correction of a typing error(classification list) of a standard model provisions of the contents of the Declaration.

Institutele noastre sunt implicate în experimentul CMS de la Colectorul Large Hadron de la CERN din Geneva, unde a fost descoperită ultima particulă elementară a modelului standard, Higgs-Boson.
Our institutes are involved in the CMS experiment at the Large Hadron Collider at CERN in Geneva, at which the last sought-after elementary particle of the standard model was discovered, the Higgs-Boson.

Modelul standard Tipul bateriei.
Standard Model Battery Type.

Se numeste modelul standard al cosmologiei.
It's called the standard model of cosmology.

Prin urmare, urmați modelul standard al lecțiilor de scriere.
Therefore, follow the standard pattern of writing lessons.

Modelul standard permite cosmologilor să călătorească prin timp.
The standard model allows cosmologists to travel through time.

Fizica particulelor are propriul să model standard, care cataloghează particulele.
Particle physics has its own standard model, which catalogues these different particles.