Que Veut Dire MULT CA EL en Anglais - Traduction En Anglais

• much as he
• lot like him

Exemples d'utilisation de Mult ca el en Roumain et leurs traductions en Anglais

Sunt mult ca el.
I'm a lot like him.

Arăţi atât de mult ca el.
You look so much like him.

Ești mult ca el.
You're a lot like him.

Dar daca te plac si eu la fel de mult ca el?
But what if I like you as much as him?

Esti mult ca el.
You're a lot like him.

Dacă e rănit, voi suferi la fel de mult ca el.
If he's hurt, I will suffer as much as he.

Am dori foarte mult ca el, daca ai venit.
I would very much like it if you came.

Mult ca el ma găsit cu ceva ajutor de la un prieten.
More like he found me with some help from a friend.

Esti atat de mult ca el.
You're so much like him.

Dar cred că ţie îţi place oricare altul, mai mult ca el.
But I think you like any of the others better than him.

Lucrezi mai mult ca el.
You work harder than he does.

N-am văzut pe nimeni să se aplece la fel de mult ca el.
I have never seen anyone bend over so much as him.

Poate nu la fel de mult ca el a crezut.
Maybe not as much as he thought.

Fel de mult ca el ma sperie să merg în bucătăria internațională.
As much as it scares me to go into international cuisine.

Voiam la fel de mult ca el.
I wanted it as much as he did.

Am dori foarte mult ca el, daca ai sta pe ca Lawkeeper.
I would very much like it if you stayed on as Lawkeeper.

Stii, esti intr-adevar incepe sa sune mult ca el.
You know, you're really starting to sound a lot like him.

Speram atat de mult ca el sa fie aici.
I was hoping so much that he would be in there.

Vroia să îl iubesc la fel de mult ca el.
He wanted me to love it as much as he did.

Doar ca nu a facut mult ca el, si sa fiu sincer, eu chiar nu l-placea pentru tine.
I just didn't much like him, and to be honest, I really didn't like him for you.

Dar locuiește CU SUA la fel de mult ca el poate.
But he lives with us as much as he can.

Fel de mult ca el merge împotriva mea fiecare instinct, am făcut o promisiune, și am să-l păstreze.
As much as it goes against my every instinct, I made a promise, and I have to keep it.

El trimite deja la fel de mult ca el poate.
He already sends as much as he can.

Fel de mult ca el iubește fiind un erou, Ceea ce el cu adevărat iubit de fotbal A dat parte a unei echipe.
As much as he loves being a hero, what he really loved about football was being part of a team.

Că nu toți cred la fel de mult ca el în jocul de echipă.
That not all of them trust the team game as much as him.

Sunt doar încerc de a plasa aceste articole cu oameni care le va aprecia fel de mult ca el.
I'm just trying to place these items with people who will appreciate them as much as he did.

Îl iubesc atât de mult, aproape la fel de mult ca el iubeste si are nevoie de tine.
You love him so very much, almost as much as he loves and needs you.

La fel de mult ca ea are nevoie să știe.
Just as much as she needs to know.

La fel de mult ca ei nu N'-t amintesc nimic din toate astea.
Just as long as they don't remember any of this.

Fel de mult ca ea a avut încredere în Laurel Hitchin?
As much as she trusted Laurel Hitchin?