Exemples d'utilisation de Murii en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Va murii?
Will he die?Atunci voi murii.
Then I will die.Va murii.
He would die.Sau ar putea murii.
Or he could die.Va murii.
She's gonna crash.
On traduit aussi
Da, ar putea murii.
Yeah, he could die.Nu murii, sărmană Moarte.
Die not, poor Death.Apoi va murii.
Then she's gonna die.Si as murii pentru tine.
And I would die for you.Niciodata nu vor murii.
Will never die.Cine va murii astazi?
Who is going to die today?Cred că ar putea murii.
I think he might die.Nu poţi murii aici.
You can't die here.Vei murii daca ramai.
You're gonna die if you stay.Şi tu vei murii cu noi.
You will die with us.Niciunul dintre noi… nu va murii.
Neither of us… is going to die.Eu, as putea murii fericit.
Me, I could die happy.Sau prietena ta va murii.
Or your friend will die.Nu vei murii, Willie.
You're not gonna die, Willie.Eu voi fi bine,dar… el va murii.
I'm gonna be right,but… he's gonna die.Dar, dac-ai murii… eu ce-aş face?
But, if you were to die… what would I do?Daca nu ii aducem vor murii.
If we don't bring them in, they're going to die.Parintii mei ar murii daca ar vedea asta.
My parents Would die if they saw that.Mama lui îl tratează ca şi cum ar murii.
His mother's treating it like he's dying.Cu totii am putea murii, Dean.
We could all die, Dean.Voi murii de otrava lui intr-o juma' de zi.
I will die of his poison in half a day.Sunt ca un Energizer nu pot murii niciodată.
I'm like an Energizer can't never die.Si daca voi murii, Am de gand sa mor de partea ta.
If I'm going to die, I'm Fiica noastră ar putea murii dacă nu ne ajuţi.
Our daughter could die if you don't help us.Ati murii cu sigurantă încercând să coborâti,"Saltul Diavolului" Dl. Blore.
You could be sure of death on the Devil's Leap, Mr. Blore.
