Exemples d'utilisation de Ne intoarcem en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ne intoarcem aici.
We turn here.Cand, cand ne intoarcem in avion.
When-when we get back on the plane.Ne intoarcem catre Roma.
We turn to Rome.Vom termina cand ne intoarcem.
Sa ne intoarcem apii?
Should we come back?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ma intorcsa ma intorcintoarce acasa
cand m-am intors
intoarce si
intorc la munca
cand te vei intoarcesi s-a intors
intoarce dupa
cand s-a intors
Plus
Utilisation avec des adverbes
intorc imediat
intoarce aici
intorc acolo
intoarcem inapoi
mai intoarcese intoarce inapoi
intorc repede
intoarce acum
Plus
Toate comenzile plasate dupa ce ne intoarcem din vacanta.
All the orders placed after we come back from holiday.Ne intoarcem cu vesti.
We return with news.Deseara, cand ne intoarcem din San José.
Tonight when we get back from San José.Ne intoarcem, dragule.
We will be back, dear.The rest of us go back to Detroit.Ne intoarcem curand.".
We will be back soon.".Poate cineva sa-mi spuneti cum ne Intoarcem chestia aia voce stupid off?
Can somebody please tell me how we turn that stupid voice thing off?Ne intoarcem in trei zile.
We return in three days.Daca ne intoarcem, batrane.
If we return, eldest.Ne intoarcem intr-o ora.
We will be back in an hour.Daca ne intoarcem cu bine.
If we get back all right.Ne intoarcem pana diseara.
We will be back by tonight.Mythili, Ne intoarcem in 5 minute.
Mythili, We will be back in 5 minutes.Ne intoarcem in Transilvania.
We return to Transylvania.A doua zi ne intoarcem 16, toate regulile opri.
The day we turn 16, all rules stop.Ne intoarcem la turneu cu….
We get back to the games with….Daca spun ca ne intoarcem acasa, taie cenzura.
If I say we're coming home, they will censor it out.Sa ne intoarcem in camera noastra.
Let's go back to our room.Sa ne intoarcem la autobuz.
Let's go back to the bus.Sa ne intoarcem la robot.
Let's go back to the robot.Sa ne intoarcem pe corabie.
Let us go back to the ship.Ne intoarcem, daca nu te deranjeaza.
We return, if it's not much Maader.Ne intoarcem… la viteza maxima!
We're coming about… at full speed ahead!Sa ne intoarcem la prima noastra poveste.
Let's go back to our first story.Cand ne intoarcem in Coreea… banii.
When we get back to Korea, I will pay-.
