Que Veut Dire NE SUPUNEM en Anglais - Traduction En Anglais

• we obey
• we submit to
• we are subject to
• we abide
• we surrender
• we comply

Exemples d'utilisation de Ne supunem en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ne supunem.
We obey them.

Aşa că ne supunem lui!
So we obey the dragon!

Ne supunem lui.
We are subject to it.

Mai întâi, ne supunem lui Dumnezeu.
First, we obey God.

Ne supunem ordinelor.
We obey our orders.

Atât cât ne supunem legilor scrise.
So long as we obey the rule books.

Ne supunem legilor.
We obey the law here.

Şi ei au spus:“Ascultăm şi ne supunem!
We have heard the Message and submitted to it.

Si ne supunem.
And we surrender.

Ne trebuiesc bărbaţi.""Bine, ne supunem.".
We need men.""Okay, we comply.".

Ne supunem doar Revoltei.
We obey only Revolta.

De o mie de ani ne supunem acestei legi.
For a thousand years we have been bound by this law.

Ne supunem sub sabiile voastre.
We submit to yours words.

Ascultăm ceea ce spune Dumnezeu şi ne supunem.
We listen to what God says, and we obey.

Ne supunem numai lui Mastermold.
We obey only Mastermold.

Ştim la ce riscuri ne supunem cu menstruaţia.
We know what risks we face with the turns.

Nu ne supunem decât legii lui!
We obey no law but his law!

El va încerca la Paris, până când ne supunem ordinelor sale.
He will circle Paris, until we obey his orders.

Ne supunem ordinelor, Mangal.
You were obeying orders, Mangal.

În această casă, ne supunem legilor termodinamicii!
In this house, we obey the laws of thermodynamics!

Ne supunem hotărârii lui Manitou.
I bow to the law of Manitou.

Pentru a respecta legile și reglementările cărora ne supunem.
To obey laws and regulations that apply to us.

Ne supunem ordinilor ca şi tine!
We're obeying orders, just like you!

Pentru a respecta legile și reglementările cărora ne supunem.
To comply with the laws and regulations to which we are subject.

Amândoi ne supunem judecăţilor divine.
Both of us obeyed heaven's judgments.

(ii) dacă există o obligație legală căreia ne supunem;
(ii) whether there is a legal obligation to which we are subject;

Ne supunem, neajutoraţi, în aşteptarea omeniei!
We submit, helpless, awaiting manhood!

Ne-am înţeles că dacă ne supunem conducerii lui Darken Rahl.
We had an agreement that if we submitted to Darken Rahl's rule.

Dacă ne supunem Domnului totul va fi posibil!
If we obey the Lord, anything is possible!

Bineînțeles că suntem încă responsabili în cazul în care ne supunem influența lor.
Of course we're still responsible where we yield to their influence.